1.
Dick Diver: A Great Gentleman in the Jazz Age;
迪克·丹弗：一位爵士时代的大绅士
2.
Dick said that he hated Fred's guts.
迪克说他对弗雷德恨之入骨。
3.
Dick Diver is the epitome of this world.
迪克·戴弗是这个世界的写照。
4.
Mahdy Ali Lafta is an Iraqi teacher.
玛迪?阿里?拉弗塔是一位伊拉克的教师。
5.
Dick told me you just got back from Amsterdam.
迪克跟我说过刚从阿姆斯特丹回来。
6.
Dick and Fred are so much alike that it is impossible to know one from the other.
迪克和弗雷德长得太像了，两人分不清谁是谁。
7.
Frank took up the story at the point where Andy had left off.
弗兰克把安迪未讲完的故事接着往下讲。
8.
Also remembered eddy- Niu and franker- Synck Lysle dresses up“ blue army brothers”?
还记得埃迪-纽顿和弗兰克-辛克莱尔打扮成“蓝军兄弟”吗？
9.
His kingdom was still precarious;the Danes far from subdued(Christopher Brooke)
他的王国仍未稳固；因丹麦人尚未臣服(克里斯托弗 布鲁克)
10.
'Bring a torch, Dick,' said Silver, when my capture was thus assured.
“拿个火把来，迪克。” 希尔弗等我被牢牢抓住后吩咐道。
11.
She had a mouth's mind to Dick Frontless and thought to run away with him.
她念念不忘迪克 弗龙特勒斯，并且想和他一起私奔。
12.
"He was there and Hugh and Frank Kennedy and Dr. Meade and--and a whole lot of them.
"他在那里，还休，还有弗兰克-肯尼迪，还有米德大夫----一大帮人呢。
13.
John McClane: [after covering a webcam] Freddy, can you trace these guys?
约翰·迈克莱恩（盖上了摄像机之后）：弗莱迪，你能追踪到这些人吗？
14.
Alastor Moody and Frank and Alice Longbottom were famous Aurors.
阿拉斯托·穆迪、有弗兰克和艾丽斯·隆巴顿都是著名的傲罗。
15.
When Hamlet went ashore, he wrote to Claudius, telling him of his return to Denmark.
哈姆雷特上岸时，就写信给克劳迪斯，告诉他他已经返回丹麦了。
16.
Now it is at Christopher Street and Sheridan Square.
现在它已停靠在克里斯托弗街和谢立丹广场站了。
17.
Danmarks Nationalbank: Havnegade5,1093 Copenhagen K; tel.33-14-14-11; f.1818; capital fund Dkr50 m.; Gov.- Bodil Nyboe Andensen.
丹麦国民银行：哥本哈根：1818年成立；资本5，000万丹麦克朗；总裁－迪尔·布·德森。
18.
The Clark boy. Quarterback on the Winterset team. Dated Judy Leverenson.
那是克拉克家孩子的车,他是温特塞特橄榄球队的四分卫,跟裘迪.莱弗伦森经常约会。