1.
Between Fantasy and Reality-Study on Creation of Zhang Tianyi s Fairy Tales;
在幻想与现实之间—张天翼童话创作研究
2.
The Sneering and Witty Laughter;
冷峭、睿智的笑——浅谈张天翼童话的幽默特色
3.
The Exhibition and Formation of Playfulness of Fairy Tale by Zhang Tianyi--An Analysis Based Mainly on Da Lin and Xiao Lin;
张天翼童话游戏性的表现及成因——以《大林和小林》为例
4.
Zhang Tianyi's fairy tales, taking the traditional children's readings that advocate gain without pains as their inter-texts but adopting the latter in a diametrically opposite way, belong to the category of anti-desire narration.
张天翼童话以旧时诱导儿童不劳而获的儿童读物为互文本,但反其道而用之,属于反欲望叙事。
5.
To Look Forward the Chinese Joyful Tales Development from Zhang Tianyi and Zheng Yuanjie s Works;
从张天翼、郑渊洁童话创作看中国热闹童话的发展
6.
Zhang Tianyi s Children Literature Works Influenced by Left-wing Literary Trend of Thought;
左翼文学思潮影响下的张天翼儿童文学作品
7.
On Zhang Tianyi's Creation of Children Literature and its Artistic Style
论张天翼的儿童文学创作及艺术风格
8.
Zhang Tianyi (1906 -1985) was from Xiangxiang, Hunan.
张天翼（1906-1985）湖南湘乡人。
9.
That reminds me. An extra bed is2 yuan a day. a baby cot is one yuan.
你的话倒提醒了我，加一张床一天二元，儿童床一天一元。
10.
Everyone felt nervous that afternoon, and they all went about their work in an unusually carefull manner.
那天下午，大家都感到紧张，干活时特别小心翼翼。
11.
This of course is the fabulous Palace of Fine Arts, swans, ducks, seagulls, tourists et al .
这张是在童话中宫殿拍的，里有有天鹅，鸭子，海欧，游人等等。。。
12.
On Irony and Absurdity of ZHANG Tian-yi’s Novels;
反讽与悖论——张天翼小说讽刺艺术论
13.
Images of the Little People in Zhang Tianyi's Articles
论张天翼笔下的“向上爬”小人物形象
14.
The Construction of the Power and the Deconstruction of the Subject: a Reading of Hua Wei Xian Sheng by Zhang Tianyi;
权威的建构与主体的颠覆——张天翼《华威先生》解读
15.
Fantasy and Entertainment--On Children's Films at the Edge of the Mainstream in "the Seventeen Years"
幻想与娱乐双翼的负重起飞——论“十七年”主流话语边缘的儿童电影
16.
with out spread arms [wings] = with arms [wings] outspre ad
以张开的双臂 [翼]
17.
By contrast, the pars alaris is the primary dilatory muscle of the ala and is responsible for alar flaring.
相反，鼻肌翼部是鼻翼的主要扩张肌，使鼻翼外张。
18.
Facing a dilemma--the middle man image in Zhang Tian-yi s fiction The Freak Diary;
“进退维谷之间”——论张天翼小说《畸人手记》中知识分子“中间人”形象