1.
To achieve this aim, the opening bank can refuse to pay and the court can issue the injunction.
实现这一法律效果的途径有开证行拒付和法院禁令两种方式。
2.
A prohibition by court order.
禁令由法院作出的禁令
3.
He applied to the court for an injunction.
他申请法院发禁止令。
4.
The court has issued an injunction forbidding them to strike for a month.
法院已经发布了禁止他们罢工一个月的禁令。
5.
His application for an injunction was refused.
他要求法院发禁令的申请被拒绝。
6.
The court Issue an Injunction that picket ( shall ) not take place
法院颁布了一项不得设置罢工纠察队的禁止令
7.
The court issued an injunction that picket( shall) not take place.
法院颁布了一项不得设置罢工纠察队的禁止令。
8.
The court granted the plaintiff an injunction restraining the defendant from breaching copyright.
法院应原告申请签发禁令，制止被告侵犯版权。
9.
The court granted the plaintiff an injunction restrain the defendant from breach copyright.
法院给予原告制止被告侵犯版权的禁令。
10.
Termination of the anti-suit injunctions?--comments on the civil verdict of European Court of Justice on the "FRONT COMOR" case
禁诉令的终结?——评欧盟法院就the “FRONT COMOR”案的裁决
11.
His attorney sued out a writ of injunction against their cutting down the trees.
他的律师向法院请求签发禁令禁止他们砍伐树木。
12.
The rule was first enjoined by a judge in Idaho, an injunction that the United States Court of Appeals for the Ninth Circuit overturned.
起先爱达荷的一个法官禁止了该规定，该禁令被第九巡回法院的上诉法院推翻。
13.
To prohibit or place under an ecclesiastical or legal sanction.
禁令禁止或为宗教或法律所禁止
14.
Ms. Aguilera is seeking an injunction to stop the sale of the album.
克莉丝汀正在申请法院禁止令，希望能阻止该专辑上市。
15.
The Guardian decided to print its story anyway and a judge refused to stop it.
《卫报》决定排除万难也要刊印这篇报道，万幸的是，法院拒绝颁发禁令。
16.
Two Valves of International Civil Jurisdiction of USA --Forum non conveniens doctrine and anti-suit injunction;
美国国际民事管辖权中的两大阀门——不方便法院原则与禁诉命令
17.
a prohibitory rule against dogs entering the public gardens
禁止狗进入公园的法令
18.
a prohibition against the sale of firearms
禁止出售火器的法令.