1.
Japanese like to pun--their language is well suited to punning.
日本人喜欢一语双关——他们的语言适合说双关语。
2.
The slogan is a pun on the name of the product.
那广告用语与其产品名称一语双关。
3.
The slogan be a pun on the name of the product
那广告用语与其产品名称一语双关
4.
The slogan was a pun on the name of the product.
那广告用语与其产品名称一语双关.
5.
Most of the comedians jokes involved a play on words.
喜剧演员的笑话大多是一语双关。
6.
Much British humour depends on ambiguity
英国幽默有很多是靠一语双关而得.
7.
PERFECT USE OF THE PUNS AND PROFOUND IMPLICATION --On the language style of shakespear s sonnets;
一语双关 意味深长——莎士比亚十四行诗中语言风格管窥
8.
Word or phrase that can be understood in two ways, one of which contains a sexual allusion
双关语（其一有性的含意）
9.
A Tentative Study of Chinese Alphabetic Writing and Two Kinds of Writing for Chinese Language;
关于汉语拼音文字和一语双文的初步探讨
10.
The Integration of Explication and Implication--Relevance and Fuzziness in Advertising Puns;
明示与隐含的统一——广告双关语中的关联与模糊
11.
A riddle in which a fanciful question is answered by a pun.
谜语由一个奇妙的问题组成的谜语，其答案为双关语
12.
Context Association of ESP"Syllepsis"and the Translation;
ESP科技语篇中“一语双叙”结构的语境关联及其汉译
13.
Some Thoughts on Further Improvement of Bilingual Teaching in Higher Education;
关于进一步推进高校本科双语教学的几点思考
14.
On the Classification of English Puns and Chinese Shuangguan--A Study Based on the Data from Talk Shows;
双关类型新探──一项基于英汉访谈语料的研究
15.
double entendre
ph.【法】1. (常指有猥亵含义的)双关语,2. 语意双关;双关语的使用
16.
The article is to classify, analyze and appreciate the formation and translation of puns in the play.
剧中的双关语可分为三类:贵族书面化的双关语、等人的俚语性的双关语和情景双关语。
17.
The relationship between bilingualism and cognitive development is an important problem in which psychologists are concerned.
双语与认知发展的关系一直是心理学家关注的一个重要问题。
18.
There are thousands of jokes in English which have a “play on words”.
用同音异义词, 或一词多义的现象构成的语义双关的语句.