1.
Warning: This computer program is protected by copyright law and international treaties. Unauthorized reproduction or distribution of this program, or any
警告:本程序受版权法及国际版权公约的保护。未经合法授权,擅自复制此软件的部分或全部内容,
2.
Sometimes the network was breached because of not only hackers' visit but also authorized users' care out of ordinary.
这既有“黑客”们的“光顾”,也有合法授权用户的“特别关照”。
3.
IN WITNESS THEREOF, the parties hereby cause their duly authorized representatives to execute this contract at the date and place set forth below.
本合同双方使其各自合法授权代表在下述时间地点签署本合同,以昭信守。
4.
1. The Investigation Must Be Authorized by Law and Undertaken For a Legitimate Purpose.
(一)调查应取得法律授权并出于合法目的
5.
Authorized Legislation: A Necessity for Legal Pretection in Overall Reform;
授权立法:综合配套改革试验法律保障的需求
6.
To invest with power, especially legal power or official authority.
授权授予权力,尤指法律权力或官方权力
7.
an irregular unauthorized court.
非法的未经授权的法庭。
8.
legislative auditor
法律授权的审计人员
9.
The voters delegated power to the legislature
选民们授权于立法机关。
10.
a court authorized to hear appeals.
被授权审理上诉的法庭。
11.
Regulatory Giving and Bargaining for Compensation in Stock Trading Rights Reform: The Convergence of Public and Private Law;
股权分置改革中的行政授予与补偿协商:公法与私法的融合
12.
Research on the Law Problem of State- Assets Authorization Management in the View of "Three Rights Authorized";
论“三层授权”下国有资产授权经营的法律问题
13.
The Comparative Study on the Scope of Authorized Organs in Authorized Legislation;
授权立法中的授权机关范围之比较研究
14.
Granted Right and Granted Power: on the Basic Functions of Law Norm;
授予权力与授予权利:法律规范的基本功能
15.
Legal Status Delegated Person in the Use System of Authorized Trademarks;
商标授权使用制度中被授权人的法律地位
16.
As the legal registrant of this domain name, only you can authorize such transfer.
由于您是域名的合法注册人,只有您可授权此域名的转让。
17.
Evaluation Index System and Financial Comprehensive Evaluation Model to Identify the Authority Rank Level of State-Cowned Commercial Banks;
国有商业银行法人授权等级评价指标体系及财务综合评价模型
18.
providing legal power or sanction; an enabling resolution.
予以法律上的权力或者认可;“授权决议”。