1.
An Exploration into Lin Yutang s Linguistic Treatment of Chinese "Paired Images" in Translation;
中文“形象对举”翻译策略的语言理据
2.
The Study of the Impact of Mega-events on the Image of Host Places
大型活动对举办地旅游形象的影响研究
3.
Beijing Olympic Games and Building National Image: Subject Analysis of the Foreign Media s Reports on Four Olympic Holders;
奥运会与国家形象:国外媒体对四个奥运举办城市的报道主题分析
4.
Discussion on Image Value of Hosting the 29~(th) Olympic Games;
论我国举办第29届奥运会的形象价值
5.
Agend-setting in English Media and Management of National Image:A Follow-up Investigation of Five Olympic Holders;
英文媒体的议程设置及对国家形象管理的启示:对五个奥运举办城市报道主题的跟踪研究
6.
For major overseas tourist source markets, the Beijing Olympic Tour Ambassadors shall be introduced. Beijing Tour Exhibitions and Beijing Tourist Culture Week shall be held.
针对主要海外客源市场,推出北京奥运旅游形象大使,举办北京旅游巡回展和北京旅游文化周。
7.
They also regularly organise events to promote Hong Kong's image overseas.
经贸处也定期举办活动,提高香港在海外的形象。
8.
They also organise events to promote Hong Kong's image.
经贸办事处又定期举办活动,提高香港的形象。
9.
Behavior is a mirror in which everyone show his image.
行为举止是反映每个人形象的一面镜子。
10.
Pu Songling's Psychology of Imperial Civil Examination in Form of Feudal Scholar's Images in Strange Stories of a Lonely Studio
从《聊斋志异》士子形象看蒲松龄的科举心态
11.
Cannot enumerate child objects. The following problem occurred: %1
无法枚举子对象。发生以下问题: %1
12.
"An error occurred attempting to enumerate objects for the '%1' resource:
"枚举 '%1' 资源的对象时,出现了一个错误:
13.
An error occurred attempting to enumerate cluster objects:
枚举群集对象时,出现了一个错误:
14.
The Study of the Symmetrical Construction of "X S X" in Modern Chinese;
现代汉语中“X的X”结构的对举现象
15.
Joins selected graphic objects in single object
将选定的图形对象组合成单个对象
16.
Object must be the same type as the enum. The type passed in was {0}; the enum type was {1}.
对象与枚举的类型必须相同。传入的类型为 {0};枚举类型为 {1}。
17.
A class name(9.1) or enumeration name(7.2) can be hidden by the name of an object, function, or enumerator declared in the same scope.
类名称(.1)枚举名称(.2)相同作用域中的对象,函数或枚举的名字隐藏。
18.
From Historical Image to Literary Image:the Image of Zhaojun Represented in Zhaojun Poems of Different Dynasties;
从历史形象到文学形象——历代昭君诗对昭君形象的虚拟生发