1.
On the Specific Regulations of Judicially Handling the Criminal and Civil Interveined Cases
论刑民交错案件司法处理的具体规则
2.
A tort is a civil as opposed to a criminal wrong.
侵权是一种与刑事过错相对应的民事过错。
3.
How Victim s Fault Liability Affects Criminal Sentence;
被害人过错责任对刑罚裁量及民事赔偿的影响
4.
The Alienation and Sublation in the Principle of ‘Criminal First Civil Second’--Solution to Cases Involving both Criminal and Civil Liability
先刑后民原则的异化与扬弃——兼论刑民交叉案件的处理模式
5.
Rethinking Balanced Protecting Rights in Interlocked Penal and Civil Cases
刑民交叉案件中权益平衡保护的法理反思
6.
A Study on the Wrongful Convictions
刑事错案探究——兼及证据与刑事错案之关系
7.
Tolerance Concept in Criminal Procedure Law and Prevention of Misjudged Cases
刑事诉讼谦抑理念与刑事错案的预防
8.
Under these deals, countries vowed that Americans would be immune from prosecution for atrocities committed on their soil- and would in no event be sent to the ICC.
在这些协议里，签约国承诺美国其公民在该国领土具有刑事豁免权——绝不会被送交国际刑事法院。
9.
Comment on the economy dispute and economic crimes intersection law case treatment principle--Shallow Xi first punishment queen people principle applying to;
论经济纠纷与经济犯罪交叉案件的处理原则——先刑后民原则的适用
10.
Technical Analysis and Jurisprudencial Thinking on Balanced Protection of Rights and Benefits
权益平衡保护的技术分析与法理思考——以刑民交叉案件为切入点
11.
involving civil law rather than criminal law
民法的（非刑法的）
12.
the code of civil [criminal] procedure
民事 [刑事] 诉讼法
13.
The Study on Ecology Construction and Increasing Peasants Income in Half-grazing Zone--Take Half-grazing Zone of the Northern Foot of YinShan as the Study Case;
农牧交错带生态建设与农民增收问题的研究——以阴山北麓农牧交错带为例
14.
The Explanation about Put(置) and Place(错) --An Annotation of the Xing Cuo Er Bu Yong(刑错而不用)in Xun Zi(荀子)
释"置"与"错"——兼释《荀子》"刑错而不用"
15.
The judge rule that the prosecution or the plaintiff have not show that the accused or the defendant have do anything wrong
法官的裁定是，公诉方或原告未能证明刑事被告或民事被告做了错事
16.
protested 3,798 court decisions and rulings on criminal cases, which were regarded as wrong, and 16,944 court decisions on civil administrative cases;
对认为确有错误的刑事判决、裁定提出抗诉３７９８件，提出民事行政抗诉１６９４４件；
17.
The judge rule that the prosecution or the plaintiff have not show that the accused or the defendant have do anything wrong.
法官的裁定是，公诉方或原告未能证明刑事被告或民事被告做了错事。
18.
On Popular Indignation and Sentencing of Death Penalty--On the Implementation of Idea of 'People Judicature for People' in the Sentencing of Death Penalty
民愤与死刑量刑——死刑量刑中对“人民司法为人民”理念的贯彻