1.
A Study on the Recognition of Company Will and Relevant Legal Liabilities;
公司意志表达的认定及相关法律责任研究
2.
As a organization, a company has no ability to express its will freely in the same way that a person could.
而公司作为组织体,其不具有像自然人一样的自由表达意志的能力。
3.
LIFE sought these opinions in an exclusive poll by Yankelovich Partners.
《生活》杂志在一次由扬克洛维奇合资人公司举办的独家民意调查中征集了这些意见。
4.
On Relationship Between Ruling Class Will and Social Public Will;
论统治阶级意志与社会公共意志的关系
5.
Analysts at Deutsche Bank calculate that more than E400 m($780 m) of BA revenue could be at risk.
德意志银行的分析师估计，英国航空公司超过4亿欧元（约7亿8千万美元）收益岌岌可危。
6.
Bankers Trust, now part of Deutsche Bank, was arguably quickest off the mark.
银行家们相信，现在德意志银行的一部分，是有据可查的最快理解此事的公司。
7.
Weizhi (which, in Chinese, means ″ great ambition″) opened in 1987 as a small apparel company in Hanzhong, Shaanxi province.
作为一家小服装公司,伟志(中文是“远大抱负”的意思)于1987年在陕西省汉中市建立。
8.
The company had used old National Geographic pictures and had overlooked the fact that the turbans were being worn by Pakistan men--not by Indians!
原来该公司用的照片来自早期的《国家地理》杂志，没有注意到戴头巾不是印度人而是巴基斯坦人!
9.
Immelt: I've always admired Sun Microsystems Inc. Scott McNealy's sense of humor, his vision, his ability to stick with a vision.
伊梅尔特：我一直很钦佩太阳微电子公司的斯科特·麦克尼利的幽默感、远见卓识和意志力。
10.
Immelt: I've always admired Sun Microsystems Inc.' s Scott McNealy's sense of humor, his vision, his ability to stick with a vision.
伊梅尔特：我一直很钦佩太阳微电子公司的斯科特·克尼利的幽默感、见卓识和意志力。
11.
Welcome to China, welcome to Qingdao, welcome to cooperate with us as well.
公司愿意以美丽的青岛为依托，和所有有志于干事创业的同仁、业合作，共创美好的未来。
12.
Business consulting and interpreting for multinational companies, including Deutsche Bank, JP Morgan Fleming Asset Management, ABN AMRO, etc.
>>为德意志银行，摩根基金管理公司，荷银证券等欧美企业担任商务会议口译。
13.
Deutsche Telecom's shares saw a big slump over the past few months, giving Sommer heavy pressure and forcing him to resign at last.
几个月来德意志电信公司的股价大跌，使得索默承受到巨大压力，最后不得不辞职。
14.
It symbolized the Zhenwei Group has an important stride in the rode of multiplicate development, has the meaning of landmark.
内衣公司的成立，标志振威集团多元化发展道路上迈出了重要一步，具有里程碑式的意义。
15.
Deutsche Boerse AG is listed on the Frankfurt Stock Exchange and has an international shareholder base.
德意志证券交易所本身也是在法兰克福证券交易所的上市公司，拥有全球性的股东基础。
16.
my ambition is to work in the movies,
我的志向是在电影公司工作，
17.
Your company is a Fortune 5O0 company.
你们公司是《财富》杂志评选的500强之一。
18.
Yongcheng company will share success with more people with lofty ideas.
永诚公司将与更多有志之士分享成功。