1.
An Illiterate Cobble Becoming the Emperor s Son-in-law--A Study on the Type of Story like the Cobble Becoming the Emperor s Son-in-law;
“一字不识”当驸马——“皮匠驸马”故事论析
2.
Imperial Concubine Hui was not a young sister but a niece of Xiaoxiamo;
道宗惠妃为驸马都尉萧酬斡之妹 ,驸马都尉霞抹之侄女 ;
3.
A Text of“Cobble Becoming the Emperor’s Son-in-law” Type Analyzed by Graemes’Structuralism Semiotics;
“皮匠驸马”型故事的格雷马斯符号学解读
4.
So the little tailor became a prince, and a grand wedding it was, too.
于是,小个子裁缝成了驸马,婚礼也办得非常隆重。
5.
Tangseng: Luckily, we escaped from the women country, nearly to be emperor's son-in-law again… Wukong, where is it?
终于从女儿国逃出来了,又差一点做了驸马……(汗状,转向悟空问)空,这里到了那个国家?
6.
she had been lucky enough to find a man who was tailor-made to be the prince she thought she would never find.
她也是够幸运能找到一个为她量身订作的男人当她以为永远都找不到的驸马爷。
7.
From the way he spoke it sounded as if the spirit of Machiavelli had taken hold of him.
说时的表情仿佛马基雅弗利的魂驸在他身上。
8.
before the Zongxue, it was the residence of Wu Efu(son of Wu Sangui), and before Wu Efu, it was the house of Zhou Yanru, a great scholar of the Ming Dynasty.
宗学之前为吴额驸(吴三桂之子)府,吴额驸之前为前明大学士周延儒第。
9.
Powerful, muscular with moderate angulation and strong lower-set hocks.
强健有力,带有适当的角度和强健的低位驸关节。
10.
From a Piece of Mongolian Archives to See the Time Beizhi Efu(备指额驸) Started in the Qing Dynasty
从一份蒙文档案看清代“备指额驸”产生年代
11.
Gas-bearing property of Principal coal seams is good according to data analysis of pore space type ?
积和吸驸常数等资料分析,主要煤层的储气性能良好,具有良好的开发和利用
12.
A zebra, a zebra, the zebra is beautiful.
斑马,斑马,斑马很漂亮。
13.
Horseless carriage n.
没有马(拉)的马车
14.
2, 3, 1, 2, 3, pony, pony... 2 3 1 2 3
小马步 小马步 ……
15.
make(one's horse)go faster by pricking it with spurs
以马刺策(马)前进.
16.
Stable is a structure for housing horses.
马厩是饲养马的房子。
17.
I am getting along just fine, thanks.
马马虎虎,还好,谢谢。
18.
MANU-MAHOUNGOU, Dieudonne
迪厄多内·马努-马翁古