1.
Push against temptation and you get muscle in your character.
如果你抵制诱惑，你的性格就会坚强起来。
2.
Push against temptation and you will get muscle in your character.
如果你能抵制诱惑, 你的性格就会坚强起来。
3.
The way to make self-sufficiency work on a small scale is to resist the temptation to buy a tractor and other expensive laborsaving devices.
小范围里实现自给自足的途径是抵制诱惑，不去购置拖拉机和其他昂贵的节省劳力的机械。
4.
He couldn't resist the lure of money.
他不能抵制金钱的诱惑。
5.
They are proof against temptation of money.
他们能抵制金钱的诱惑。
6.
When my thoughts beckon my tired body homeward I will resist the temptation to depart.
当我精疲力竭时，我要抵制回家的诱惑，
7.
Resist抵制 Many people couldn't resist the temptation of money and desire.
许多人无法抵制金钱和权力的诱惑。
8.
The ordeal of virture is to resist all temptation to evil.
德性的磨炼是抵制罪恶的诱惑。
9.
He overcame a strong temptation to run away.
他抵制了要逃跑的强烈诱惑.
10.
I just couldn't resist the temptation.
我简直无法抵挡诱惑。
11.
" I can resist everything except temptation " is a very interesting epigram.
"除了诱惑我什麽都能够抵制"是句非常有趣的隽语。
12.
Those who have successfully resisted all such temptations should form the tribunal.
那些成功地抵制了这些诱惑的人，可以对事情作出评论。
13.
You should resist any such temptation. Diversity ought not to be confused with division.
你应抵制住任何这样的诱惑，不应把分歧同分裂混为一谈。
14.
The temptation was now irresistible.
这股诱惑力这时候简直是抵挡不住的。
15.
But presently the temptation rose up strong again,
可还是抵挡不住强烈的诱惑。
16.
he felt the temptation and his will power weakened.
他感觉到了那种不可抵挡的诱惑。
17.
Yes, but I just can't resist the temptation.
记得，可是我只是不能抵挡诱惑。
18.
Well, congratulate yourself that you resisted the temptation.
你得为自己抵挡住了诱惑而深感庆幸。