1.
A Study of Translation of Cultural Other from the Perspective of Deconstructive Translation Theories;
从解构主义翻译理论看文化他者的翻译
2.
Self vs. Other--Confucianism, Taoism and Modern Society;
“我者”与“他者”——儒道文化与当代社会
3.
Indeed he was a patron of culture religion.
事实上他是文化和宗教的庇护者。
4.
Cultural Right: The Dimension of Self-Approval and Other-Approval;
文化权：自我认同与他者认同的向度
5.
The Disappear of "the Other": the Integration of the She and the Han in Cultural Representations;
“他者”的消失:文化表述中的畲汉融合
6.
Imagining the Others: the Non-West in the Cultural Horizon of the West;
想像他者:西方文化视野中的非西方
7.
The Otherness in Myself--Methodological Problems of Anthropological Writing
我者的他者性——人类学“写文化”的方法问题
8.
He subscribed to Reader's Digest.
他订阅《读者文摘》。
9.
The Castaway and Other Poems:Cultural Analogy and Cultural Rewriting in Postcolonial Context;
《海难余生者及其他》:后殖民语境中的文化类比与文化重写
10.
Like Bernard Shaw, he has tickled his readers' funny bone with a cultural hotfoot.
他和萧伯纳一样,以文化觉醒来撩拨读者的兴趣。
11.
Always the Other: The Image of the "Guests of the Golden Mountain" from the Intercultural Perspective;
永远的“他者”：跨文化视野中的金山客形象
12.
Cultural phenomenon as an alternative in the leased territories--A contrastive study of the schools of Beijing and Shanghai;
租界文化作为京派的“他者”——从京海派论争来看
13.
The Crucifix Dimmed:A Cultural Approach to Nestorianism in Tang Dynasty (I);
论景教的“他者”特征与景教碑的文化身份
14.
Constructing the "Other": A Tentative Cultural Study of the Films Mulan and Pocahontas
塑造他者：对电影《木兰》和《风中奇缘》的文化探究
15.
People:the Consumer and Producer of Cultural products--Difference between Fiske and Other Theoreticians
大众:文化产品的“消费者”或“生产者”——费斯克与其他理论家的分野
16.
THE CULTURAL MEANING OF SAID’S ORIENTALISM IN THE CONTEXT OF GLOBALIZATION;
走出“他者”化的误区——萨义德的东方学在全球化语境下的文化意义
17.
A Chinese chauvinist, on the other hand, is someone who is frenzied about everything Chinese, believing it to be superior to all other cultures.
华文沙文主义者却很不一样，他对中华文化的一切表现出狂热，坚信它是最优越的文化；
18.
It is for us to shape this future, collectively.
一些本地华文作家和文化学者已经在中国和其他地方享有盛名。