1.
CIRCULATION OF QU YUAN S POEMS AND THE COLLECTION OF THE SONGS OF THE SOUTH BY QU YUAN ALONE;
论楚辞流传与“屈原一家之书”的《楚辞》结集
2.
Sharing the Beauty of Poetry--The Study Methods of "The Spirit of Quzi"and"The Study of Quyuan;
共分诗家一瓣香——试析《屈原研究》与《屈子之精神》之研究方法
3.
The Basis for the works in Elegies of Chu Which Are not by Qu Yuan;
从《楚辞》成书之体例看其各非屈原作品之旨
4.
With this loss of substance and exhaustion of strength, the homes of the people will be stripped bare, and three-tenths of their income will be dissipated;
力屈中原、内虚于家，百姓之费，十去其七；
5.
The Difference between the "Repeat" in Zhuangzi s and QuYuan s Works;
浅论庄子与屈原之作的“拉杂”——庄子与屈原比较之一
6.
Li Sao and Poetry Collection of QU Yuan--a Focus on the Coming-into-Being of Chu Ci;
《离骚》与屈原之集——以《楚辞》成书研究为中心
7.
Qu Yuan: the Only Theme of Songs of the SouthZHOU He;
屈原:《楚辞》一书的惟一主题——兼论汉代的楚辞观
8.
God of agriculture in Quyuan times;
屈原时代的夏人农业之神——《屈诗释读与夏人神话还原性重构》论文之一
9.
Quyuan's special life experience and charming works forms Quyuan complex, which writers in two Han Dynasties followed.
屈原特殊的人生经历和独具魅力的作品，赢得了有汉一代作家的纷纷追慕，形成“屈原情结”。
10.
The Confucian Interpretation of Qu Yuan and the Absorption of Qu Yuan s Thoughts into Confucianism --Demonstration of Zhu Xi s Respect for Qu Yuan;
以儒注屈 融屈于儒——论朱熹的尊屈倾向之一
11.
It was also said that after his death his body was carried back to Zigui by a giant fish, and so the exile returned to the kingdom of Chu.
又传说：屈原死后，被一大鱼驮回秭归，终于从流放之地回归楚国。
12.
The country has sold out its principles in yielding to the demands of a military power.
这个国家屈从于一个军事大国的要求而出卖原则。
13.
Adopt Advantages from All Schools to Evolve the Unique Style--On the inheritance and development of Qu-Yuan to the various schools of thought;
博采众长 自成一家——略论屈原对诸子思想的继承与发展
14.
Is Qu Yuan s Father Named Qu Zhang?--A Revelation of the Relation between the Official Rank "Muo ao" and the "Qu shi" in the Warring States Period;
屈原父名屈章说——兼考战国时期屈氏与莫敖之关系
15.
The cloth shop stands between a gold shop and a bookshop.
这家布店位于一家金店和一家书店之间。
16.
The original scroll is now housed in the National Library of Paris, France.
原图仅一套，今藏法国巴黎国家图书馆。
17.
There used to be a second hand book store at the corner of the street.
在街道拐角处原来有一家旧书店。
18.
After being demoted to Yongzhou, Liu Zongyuan greatly worshipped Qu Yuan.
柳宗元被贬永州之后，极力追慕屈原。