1.
Another question concerning cadres is the exchange of cadres.
干部工作的另外一个问题，就是干部交流问题。
2.
By exchange of cadres I mean the transfer of cadres both at higher and lower levels.
干部交流，是自上而下的工作。
3.
Inland Customs Cadre Exchange Rules under the Philosophy of Inland Small Customs Contends for Better.;
小关争强理念下的内陆海关干部交流
4.
Inquiry on Problems and Countermeasures Resulting from Universities Cadre Interchange;
当前高校干部交流的问题及对策探讨
5.
How to adapt cadres’ exchange to the west opening;
论与西部大开发相适应的干部交流工作
6.
Carder Exchange Between Eastern and Western Areas: An Efficient Way to Realize Talents Localization in Western Regions;
东西部干部交流是实现西部人才本土化的有效途径
7.
The PLA regards the exchange of cadres as an important channel for training and tempering them and raising their quality.
人民解放军把干部交流作为培养锻炼干部、提高干部素质的重要途径。
8.
Therefore, in order to better temper cadres, facilitate our work and create favourable working conditions for all units and Party committees at all levels, we are beginning the practice of transferring cadres for exchange.
干部交流，是为了锻炼干部，便利工作，给各个单位、各级党委创造一个好的工作条件。
9.
As many cadres as necessary will be involved--the ratio or number is not to be proposed by departments at lower levels.
干部交流不是由下面提出什么比例、数字，而是根据需要。
10.
Wherever a "mountain stronghold" exists, we must get rid of it -- demolish it by transferring the cadres involved so that they don't gather in one place.
如果有了山头，一定要去掉，要把山头平一平，把干部交流一下，不要挤到一堆。
11.
Exchange and Training for Leading Cadres of Shaanxi Electric Power Company;
陕西省电力公司领导干部的交流与培训
12.
The organization departments of provincial Party committees are also to submit to their respective committees for approval its suggestions on cadres under the charge of the provincial Party committees for exchange.
省委管理的干部的交流，由省委组织部提出意见，经过省委批准。
13.
The Organization Department of the Central Committee is to submit to the Central Committee for approval its suggestions on cadres of the Central Committee for exchange.
属于中央管理的干部的交流，由中央组织部提出意见，经过中央批准。
14.
He served for two years in the foreign office.
他在外交部干了两年。
15.
Develop lateral communication across department lines
开展部门间的横向交流
16.
Study on Interference Mechanism of Mixed Traffic Flow at Signalized Intersections;
信号交叉口混合交通流干扰机理研究
17.
Of course, there should be a readjustment of the leading bodies at various levels, including an interchange of cadres, as suggested by Comrade Mao Zedong.
当然，调整各级领导班子，包括毛泽东同志讲的交流干部，是首先要做的事情。
18.
Now that we have carried out the necessary reassignment and interchange of leading personnel among the greater military regions and the various services and arms, there should be no further changes in leadership for a certain period, except in individual cases.
现在大军区、军兵种的领导干部，已经进行了必要的调整和交流，除个别人外，也要稳定一个时期。