1.
Pressures, illness mark princess' tale
压力疾病如影相随 日本王妃“忍辱负重
2.
"Enduring Humiliation to Carry out an Important Task"-A Study on the YE Xianggao s Ways of Being a Government Offical;
“忍辱负重”—试论叶向高的为官之道
3.
In order to carry out this important task, I had to eat dirt.
为完成这项重要的任务，我不得不忍辱负重。
4.
Bearing Affront and Burdening Bitterness: Comments on Li Dongyang s Characters;
坚辞而难退 忍辱而负重——兼论李东阳的人品
5.
To accept or tolerate(an insult, for example).
忍受，容忍（如侮辱）
6.
I won't take this insult lying down.
我不会容忍这个侮辱的。
7.
He swallowed the insults and kept on working.
他忍受侮辱继续努力。
8.
He had to swallow the insult.
他不得不忍受侮辱。
9.
He swallowed the insults without saying anything.
他默默地忍受侮辱。
10.
He couldn't swallow the insult.
他无法忍受这种侮辱。
11.
He doesn't take such an insult lying down.
他不能忍受这样的侮辱。
12.
He would never choke down the insult.
他决不会忍受这种侮辱。
13.
We can't allow her to insult us.
我们不能忍受她的侮辱。
14.
an intolerable humiliation [heat]
无法忍受的屈辱 [热度]
15.
She had to eat the leek then.
当时她只得忍受屈辱。
16.
We'll not carry coals.
我们不愿意忍受屈辱。
17.
I am forced to swallow my pride and ask for a loan.
我无奈须忍辱告贷。
18.
Better a glorious death than a shameful life
忍辱贪生不如死得光荣