1.
On Zhu Zi-yans Book:“Alienation of Emperor s Power--Holding Court Behind A Screen”;
填补皇帝制度研究空白的力作——评朱子彦《皇权的异化——垂帘听政》
2.
He was a tyrant, a despot.
他是暴君，一个专制的皇帝。
3.
They were working on the Emperor's new clothes.
他们正在赶制皇帝的新装。
4.
befitting or belonging to an emperor or empress.
适合或属于皇帝或女皇。
5.
She walks into the palace and the emperor says,
木兰来到皇宫，皇帝说：
6.
The emperor attempted to depose the Pope.
皇帝企图废黜教皇。
7.
The king and queen listened.
皇帝和皇后聆听着。
8.
imperial power, trade
皇权、 帝国的贸易.
9.
Austria-Hungary enters an armistice with the World War I Allies, and the Habsburg-ruled empire dissolves.
奥匈帝国与一战同盟国休战，哈普斯堡皇室控制的帝国瓦解。
10.
The emperor of Lilliput told his men to make a very big cart,
该国皇帝叫他的臣民制作一辆大型马车，
11.
The presence of inner Chambers in the Western Han Dynasty is the development of absolute monarchy.
西汉内朝的出现是皇帝专制发展的产物。
12.
The poor emperor has been tied to his mother’s apron strings all his life.
可怜的皇帝一辈子都不能脱离母亲的控制。
13.
This cake is a delicacy made by. the court chef only on emperors birthday.
百果贺糕乃古时皇帝大寿时御膳房精制之寿点。
14.
Discussion on the Emperor s Limition and Attack on the Royal Clansman in the Prophase of the Northern Wei Dynasty;
略论北魏前期皇帝对宗王的限制和打击
15.
But because the eastern emperor did not physically occupy Rome, the popes extended their spiritual authority into the secular field.
但由于东帝国皇帝没有从物质上占领罗马，因此教皇们把精神控制延伸到了世俗地区。
16.
the imperial palace, guards, servants
皇宫、 皇家卫士、 皇帝的侍从
17.
The mechanical bird was placed on a silken cushion close to the emperor's bed.
这只机械鸟被放置在靠近皇帝床边的丝制垫子上。
18.
Imperial edicts issued by emperor were spread to nationwide through the crown prince, from here we can see, the system of crown prince governing the nation was strictly performed.
皇帝的诏经由监国下达到全国各地，可见监国制度运作极为严谨。