1.
The first batch of several dozen slips that have been sorted out are now soaked in special medicinal liquid.
首批清洗的几十枚木牍正浸泡在专用的药水中。
2.
Conservation of wooden slips unearthed from Western Jin Dynasty tombs at Huahai in Yumen,Gansu province,China;
甘肃玉门花海西晋墓群出土木牍的保护
3.
A Textual Study of Shangjizhi in Han Dynasty;
汉代上计制度论考──兼评尹湾汉墓木牍《集簿》
4.
For example, feudal princes and officers often inscribed ag-reements on political alliances in jade plates, wood plaques, bamboo sticks or stones.
如诸侯和卿大夫结盟签订盟约时，在玉石板,木牍上，竹板上,石墩上。
5.
On that Upper Project (Shang Ji) of West Han Is not State Audit;
论西汉上计非国家审计——尹湾六号汉墓出土木牍《集簿》研究
6.
A Research on the "Accumulatively" Shaping of Jiayu--The Comparisons between the Chapter Titles on the No 1 Wooden Tablets of Fuyang Shuanggudui and Jiayu;
《家语》的“层累”形成考论——阜阳双古堆一号木牍所见章题与今本《家语》之比较
7.
The texture of bamboo remains and the writing on each slip is clear.
记者看到，这些简牍仍保持竹木质地，墨迹清晰。
8.
the straitjacket of bureaucratic paperwork.
官僚文牍主义的束缚
9.
pages and pages of mandarin prose
长篇累牍的晦涩文章.
10.
The art of letter-writing is fast disappearing.
尺牍技巧行将消失.
11.
With a lifetime before her, the length of books was no hindrance.
她的有生之年尚多，长篇累牍并无妨害。
12.
They slandered us at great length in their articles.
他们在文章中连篇累牍地攻击我们。
13.
The Application of OCR Technology to Bamboo Scripts Image Digitization;
OCR技术在简牍图像数字化中的应用
14.
Some Problems of Historical Geography Concerning Qin Bamboo Slips Document in Liye;
里耶秦简牍所见历史地理及相关问题
15.
The Researching of Some Questions about Han-Hun Relationship by Bamboo and Wooden Slips That Unearthed in Northwest of China;
西北简牍所见汉匈关系若干问题研究
16.
The Confiscation of Books Practiced in the Qing Dynasty as Reflected in JIANGNAN ZHENGSHU WENDU;
从《江南征书文牍》看清朝国史馆征书
17.
The Chief Sources of "Yinguan" in the Qin and Han Dynasties Revealed from the Unearthed Bamboo and Wooden Slips;
从出土简牍看秦汉“隐官”的主要来源
18.
Supplementary Explanation to Documents in Museum of Historical Relics in Chinese University of Hong Kong;
《香港中文大学文物馆藏简牍》补释