1.
Judicial decisions are almost always made on the record, after an adversary proceeding;
司法裁决在对抗诉讼之后几乎总是记录在案；
2.
On the Victim s Antagonistic Right of Action in the Criminal Procedure in China;
论我国刑事诉讼程序中被害人对抗性诉讼权利
3.
How the Regulations for Evidences in Civil Proceedings Influence Civil Protests;
民事诉讼证据规定对民事抗诉的影响
4.
To counter one accusation with another.
反诉用另一个诉论来对抗某个诉讼罪行
5.
take [initiate] proceedings (against...)
(对…) 提起诉讼
6.
On the Lawsuits of Common People Versus Government Officials in the Song Dynasty;
民讼官——宋代民众对官员的诉讼抗争论略
7.
Fair dealing for the purposes listed below are specific defences to a breach of copyright.
公平行为对侵害版权诉讼的特定抗辩。
8.
Take an action against sb.
对。。。提起诉讼，控告
9.
US$2 trillion lawsuit for all junk faxes in United States
全美对抗垃圾传真诉讼案求偿总额逾二亿
10.
The Adversary Procedure Model and Judicial Duty Model of Civil Proceedings;
民事诉讼中的对抗制模式和职权制模式
11.
Review on Family Mode of Criminal Procedure--from Conflict to Harmony;
刑事诉讼家庭模式的再评价——从对抗到合作
12.
Deficiency and Reconstruction: Rethinking of Confrontation between Accuser and Defender in Criminal Proceedings in China;
缺失与重构:我国刑事诉讼控辩对抗关系反思
13.
Confrontation in Law Action:From the Perspective of Master Sun s Art of War ;
论证据对抗——兼论《孙子兵法》在诉讼中的应用
14.
Confrontation and Cooperation: On the Relationship between the Prosecution and the Defence in Chinese Criminal Procedure;
对抗与协作:我国刑事诉讼中控辩关系的重构
15.
A suit brought for trespassing.
侵权诉讼对侵害行为进行的诉讼
16.
A discussion on the status of defendants in the criminal proceedings;
对刑事诉讼中被告人诉讼地位的探讨
17.
Counterplea and Countercharge of Debtor for Assignee in Pending Actions;
诉讼系属中债权转让时的抗辩与反诉
18.
Contesting Narratives in Courtroom and Conflicts between Disputants: Implications of Discourse Analysis to Trial Judges;
庭审中叙事的对立与诉讼对抗:话语分析对法官的启示