1.
Children Development of Theory of Mind: Domain-specificity or Domain-generality;
3-5岁儿童心理理论的发展：领域特殊性还是领域普遍性
2.
The problem of public functionaries' crimes by taking advantage of duty is a general problem in international criminology field.
公职人员职务犯罪问题,是国际犯罪学领域一个具有普遍性的问题。
3.
Grating is the main sensor in precision measure field.
光栅尺是精密测量领域普遍采用的一种传感器。
4.
The practice of allowing everyone to get an equal share regardless of the work done still constitutes a main tendency in income distribution.
在分配领域中吃大锅饭的做法还很普遍
5.
His work in these areas also commands general respect.
在这些领域内吴宓的成就也赢得了普遍的重视。
6.
Universal inclusiveness in scope or range, especially great or unbounded versatility of the mind.
广泛性，多方面性在范围或领域中普遍包括，尤指见解很广的或不受限制的多样性
7.
The Transition from Generalization to Domain Specialization of Language Study--The Analysis of Lexical Chunks from the Viewpoint of Cognitive Theories and Models;
语言研究普遍性向领域特殊性的过渡——语块的认知科学理论及模式探析
8.
There is only literature, a universal realm in which the writer struggles with his universally obstinate medium language.
只有文学这一普遍性的领域，作家都用公认的那个难以驾驭的媒介，即文学，在勤奋写作。
9.
One who has broad general knowledge and skills in several areas.
通才在几种领域内有广泛的普遍的知识和技能的一种人
10.
But in some scientific fields,the teaching is more and more widely done in English now.
但是现在在一些科学领域，用英语教学越来越普遍。
11.
Toward the Unity of the"Domain-specificity"Development and the"Domain-univerality"Development;
论儿童“领域特殊”发展与“领域普遍”发展的统一——整合皮亚杰理论与当代模块论
12.
The region is typical overriding obduction region, and the reseach results have representative and catholicness.
该区域作为推覆逆冲的典型地区，其研究成果具有代表性和普遍性。
13.
Theatre s Regionality and Universality in Late Ming Dynasty;
晚明戏曲的普遍性与地域性——以声腔剧种的流播为研讨中心
14.
universality and particularity of contradiction
矛盾的普遍性和特殊性
15.
objectivity and universality of connections
联系的客观性和普遍性
16.
Probably the most common use of geotextiles is in the area of soil stabilization, erosion control, and drainage in ground installations.
土工织物使用最普遍的领域有；地层的稳定,水土流失的防止及土层的排水。
17.
Prototypical oboes did a loud, harsh tone, but the modern oboe is appreciated for its smooth and beautiful tone.
句子参考译文：尽管米制系统在科研和技术领域早已应用，但是在美国它的应用不是很普遍。
18.
Nevertheless, some courts have interpreted "general acceptance" to mean the absence of controversy, an unrealistic standard in almost any scientific or technical area.
然而，一些法院将“普遍接受”解释为没有争议，这在几乎任何科学或技术领域都是不现实的标准。