1.
NATURALNESS IS BEAUTY--REVELATION FROM CHUANG TZU PHILOSOPHY AND NATURAL BEAUTY OF STONE INSCRIPTION IN HAN DYNASTY;
大巧若拙 大朴不雕——庄子和汉代石刻天然美的启示
2.
His articles are natural and without embellishment.
他的文章不事雕琢，自然质朴。
3.
Cheng Dapu, its general art supervisor is a top grade artist of China and the vice president of Calligraphy, Painting and Statue Committee at Chinese Culture Relics Association.
其艺术总监陈大朴先生是国家一级美术师、国文物学会书画雕塑艺术委员会副会长。
4.
Taoyuan Chinese dining hall is carved railings and jade inlays, simple and elegant .
桃园中餐厅，雕栏彩屏、古朴典雅。
5.
Back to nature again after refining and polishing-A general survey at contemporary documentary literature;
既雕既琢 复归于朴——当代纪实文学概观
6.
Breaking up the natural makes instruments. The wise use them and become leaders. Therefore a leader does not break.
朴散则为器,圣人用之,则为官长,故大智不割。
7.
WEN XUAN,NOT AFFECTED BY WEN XIN DIAO LONG;
《文心雕龙》对《文选》不可能产生太大的影响——《文选》与《文心雕龙》比较(上)
8.
A sculpture made from this rock.
大理石雕这种岩石雕成的雕刻品
9.
It's not water, not waves; it's lump upon lump of solid, primeval fluid.
不是水，不是浪，是一大块一大块凝着的、古朴的流体。
10.
But these birds you may not take: the eagle and the gier-eagle and the ospray;
不可吃的乃是雕，狗头雕，红头雕，
11.
His writings are very plain, entirely devoid of any literary ornament.
他的作品非常朴素,完全没有任何的文学雕琢。
12.
His writing be very plain , entirely devoid of any literary ornament
他的作品非常朴素,完全没有任何的文学雕琢
13.
The statue has beauty without ostentation.
那座雕像有一种非虚饰的美 [朴实无华之美] 。
14.
On Wenxindiaolong s Materialism and Its Unity;
再论《文心雕龙》的朴素唯物主义性质及其统一性
15.
The austere college furniture and the large luncheon table made all the more incongruous.
朴素的大学家具和一张大餐桌，使这一切愈发显得不调和。
16.
Marble is used not only in the building industries but also for sculpturing.
大理石不仅用于建筑工业，还可用于雕刻。
17.
The Kiss ended as a big sculpture. The perfection of the marble carving does not stop us from imagining that we are in the presence of living people.
《吻》是一座巨大的雕塑，大理石雕刻的完美不禁使我们想象自己面对的是真人。
18.
There is nothing between the slumbered and the naked and glad innocence of nature.
酣睡的人儿，大自然令人愉悦的质朴之间不存在任何隔阂。