1.
To be a toady to or behave like a toady.
拍…的马屁向…拍马或表现得象个拍马者
2.
To flatter effusively.
溜须拍马拼命地恭维拍马
3.
They don't need to resort to flattery.
他们不必诉诸于拍马屁。
4.
He toadied his way to success
他靠拍马屁获得成功.
5.
curry favor with
ph.1. 巴结,讨好,拍马屁
6.
taffy pull
[美]拍马奉承的交际集会
7.
despised all cowards and flatterers.
鄙视所有的胆小鬼和溜须拍马者
8.
Haven't you found flattery pays?
难道你没发现奉承拍马很有好处？
9.
Orientate orientation Take a vertical photo: Snap one immediately after taking a horizontal.
横拍拍，竖拍拍：拍完横幅构图的，再马上来张竖幅的。
10.
Ma Lin was stable, exact and ruthless in her ambitions and every move she directed at her opponent was with fatal intent.
马琳的抽杀稳准狠, 拍拍置对手于死地。
11.
Flailed our horses with the reins.
用缰绳拍打我们的马
12.
She' s always crawling ( to the boss ).
她老是拍（上司的）马屁.
13.
He is always flattering his boss.
他总是拍老板的马屁。
14.
You're always buttering up the boss.
你总是拍老板的马屁
15.
Nobles truckling to the king.
拍皇帝马屁的贵族们
16.
He tried hard to butter up the Mayor.
他拼命拍市长马屁。
17.
Please wire as soon as you hear.
你一听到就马上拍电报。
18.
He sent the horse forward with a slap on its rump.
他拍了一下马尾,马便向前跑去。