1.
Research on the Objective Elements of the Crime of Smuggling Ordinary Goods or Articles;
论走私普通货物、物品罪的客观要件
2.
Study on the Problems about the Crime of Smuggling Common Goods and Articles;
走私普通货物、物品罪若干问题探究
3.
On the Cognizance of the Crime of Smuggling Ordinary Cargos and Articles;
走私普通货物、物品罪罪名的认定问题
4.
In case the smuggled goods and articles are beyond the possibility of confiscation, a sum of money equal to the value of smuggled goods and articles shall be collected.
走私货物、物品无法没收时，应当追缴走私货物、物品的等值价款。
5.
Smuggling General Cargo in Processing Trade--A case study in Dongguang;
对加工贸易渠道走私普通货物犯罪的研究——以东莞市为切入点
6.
those who illegally and directly buy from smugglers goods whose import has been banned by the state,
或者直接向走私人非法收购走私进口的其他货物、物品，数额较大的;
7.
or to purchase directly and illegally from a smuggler other smuggled goods or articles in relatively large quantities
或者直接向走私人非法收购走私进口的其他货物、物品,数额较大的
8.
No Customs personnel shall be allowed to purchase confiscated smuggled goods or articles.
海关工作人员不得购买没收的走私货物、物品；
9.
Please send the goods by freight.
这些物品请照普通货物方式寄送。
10.
"where smuggling is suspected, such person shall also open or dismantle the part of the means of transport which may conceal smuggled goods and articles or remove the goods and materials."
有走私嫌疑的,并应当开拆可能藏匿走私货物、物品的部位,搬移货物、物料
11.
The smuggled goods were condemned.
这批走私货物宣告没收。
12.
"to search means of transport suspected of involvement in smuggling, and storage places suspected of concealing smuggled goods and articles, and to search persons suspected of smuggling"
检查有走私嫌疑的运输工具和有藏匿走私货物、物品嫌疑的场所,检查走私嫌疑人的身体;
13.
Any armed smuggling or resistance by violence to Customs examination of smuggled goods or articles shall constitute a crime of smuggling, whatever the quantity or value of the goods or articles involved.
以武装掩护走私的，以暴力抗拒检查走私货物、物品的，不论数额大小，都是走私罪。
14.
for cases of an extraordinary serious nature -- to imprisonment of over 10 years.
对多次走私未经处理的，按照累计走私货物、物品的偷逃应缴税额处罚。
15.
"issue an order to impose a fine on the unit and confiscate the smuggled goods or articles, the means of transport used for smuggling and the illegal proceeds obtained therefrom"
对该单位判处罚金,判处没收走私货物、物品、走私运输工具和违法所得。
16.
run contraband goods/liquor into a country
走私违禁物品[偷运私酒]进入某国.
17.
If you are catch smuggle goods Into the country , they will probably be confiscate
假若查出你向该国走私货物, 你的货物准得没收
18.
If you were caught smuggling goods into the country, they will probably be confiscated.
假若查出你向该国走私货物，你的货物准得没收。