1.
A Geographical Study of the Finals with Consonants as [-m]/[-p] to the Vocabulary in Xian/Shen Rime Groups in Chenghai Dialect;
澄海方言咸深二摄闭口韵尾的地理分布研究
2.
Shanghai Taizhou clarify rumours: Who says real estate taxes to rise?
上海财税局澄清谣言：谁说房地产契税要涨？
3.
To Clear a Methodological Mistake in the Study of Saussurean Linguistic Theory
澄清索绪尔语言理论研究中的一个方法论误区
4.
The beach was smooth and firm, and the sand yellow.
海滩平坦而坚实，沙粒黄澄澄的。
5.
Guangdong Province Shantou tap District plastic toys Central Bank of the South Waterfront Limited located in the beautiful city of many Chinese toys are tap.
广东省汕头市澄海区环奇塑料玩具有限公司座落于美丽的南方海滨城市号称中国玩具之都澄海。
6.
Her talk smacks of Shanghai dialect.
她的言谈带有上海方言的味道。
7.
The company is trying to dispel rumours about a take-over.
公司力图澄清有关控制权转移的流言.
8.
Report on the Chief Physician SHI Hai-cheng in Tianxin Stubborn Disease Special Hospital;
开发中医药 造福一方民——记湖南省涟源市田心疑难病专科医院主任医师石海澄
9.
A Reconsideration of Heidegger s Idea "Man (Dasein) is clarification;
对海德格尔“人(此在)是澄明”的再思考
10.
The Influence of Language Contact on the Phonetic Evolution of the Dialects in Shanghai Urban Districts;
语言接触对上海市区方言语音演变的影响
11.
Deeply Unearthing the Component Part of National Languages in the Chinese Dialects of Qinghai;
深入挖掘青海汉语方言中的民族语言成分
12.
The Metaphorical Characteristics of Qinghai Dialect Terms
简论语言的隐喻性特征——以青海方言词语为例
13.
The Remaining of Ethnic Languages in Qinghai Dialect
民族语言成分在青海汉语方言中的遗存
14.
The Change of the Ancient Chinese Dialect Geography in the Area of Helong;
“海侵”与“海退”:河陇上古汉语方言地理变迁
15.
(Maine colloquial) temporary summer resident of coastal Maine.
（缅因州方言）缅因海滨的夏日临时居民。
16.
Corner of the Declaration on the Code of Conduct on the South China Sea and Its Way out;
略论《南海各方行为宣言》的困境与应对
17.
The Topic-in Question and Proposition-in Question in the Interrogative System of Shanghai Dialect;
上海方言的话题疑问句与命题疑问句
18.
SPREADING AND DIFFUSION OF THE FRONTIER PIONEERING CULTURE VERIFIED BY DIALECT IN HAINAN ISLAND;
开疆文化在海南传播的方言印证研究