1.
A Searcher in the Mood of Desolateness and Wildness ── Getting a Perspective of the Emotional World of ZHANG Ai-ling s Creative Writing from her Prose Love;
荒凉意境中的追寻者──由散文《爱》透视张爱玲创作的情感世界
2.
"They have made it waste; it is weeping to me, being wasted; all the land is made waste, because no man takes it to heart."
他们使地荒凉。地既荒凉，便向我悲哀。全地荒凉，因无人介意。
3.
The island was fairly flat and bare, Faber observed.
费伯注意到，岛上地势平坦，但十分荒凉。
4.
2 The savage coastline captured our attention.
这个荒凉的海岸吸引了我们的注意。
5.
a desert island; a godforsaken wilderness crossroads; a wild stretch of land; waste places.
荒岛；荒凉的歧路原野；荒凉的地带；荒地。
6.
Located in a dismal or remote area.
荒凉的处于荒凉或遥远的地方的
7.
On the Edge of the Bustle and Desolation--Conversational explanation and artistic value in the conversations in Zhang Ailing s novels;
热闹和荒凉的边缘——张爱玲小说中的对话—解释思想及其艺术境界
8.
To put ashore on a deserted island or coast and intentionally abandon.
放逐将…置于一个荒凉的岛上或海岸边并有意抛弃
9.
In Bleak House, I have purposely dwelt upon the romantic side of familiar things.
在《荒凉山庄》中，我有意渲染日常生活中富有浪漫色彩的那一面。
10.
Desolate Meaning of Life: On The Site of Life and Death,Hulan River Biography and Other Works by Xiao Hong;
“荒凉”的人生意蕴——论《生死场》、《呼兰河传》兼及萧红的其他作品
11.
Beauty & Desolation of the Moon──Analysis of Modernization & Significance of Luxun s Writings;
月亮的美丽与荒凉——试析鲁迅创作的现代性及其意义
12.
"and she will be made waste among the countries which have been made waste, and her towns will be among the towns which are unpeopled."
埃及地在荒凉的国中必成为荒凉。埃及城在荒废的城中也变为荒废。
13.
The landscape was gloomy and deserted.
那旷野是荒凉凄黯的。
14.
The boat was a solitude.
船上一片荒凉景象。
15.
"the rocky, desolate surface of the moon."
月球多石的、荒凉的表面
16.
bleak hills, mountains, moors, etc
荒凉的丘陵、 群山、 旷野等.
17.
a god-forsaken little town in the middle of nowhere
荒野中一座凄凉的小镇.
18.
Land that is desolate, barren, or ravaged.
荒原荒凉、贫瘠或遭到毁坏之土地