1.
Female Generals and Their “Bound-feet”: Cultural Meaning of Female General Description in Ancient Chinese Popular Novels;
女将与金莲——古代通俗小说中女将性别描写的文化内蕴
2.
On the Cultural Implication of the Change from Yang s Male Generals and Warriors into Females;
略论杨门男将演变成杨门女将的文化意蕴
3.
"and Laban gave Zilpah, his servant-girl, to Leah, to be her waiting-woman."
拉班又将婢女悉帕给女儿利亚作使女。
4.
and Laban gave Rachel his servant-girl Bilhah to be her waiting-woman.
拉班又将婢女辟拉给女儿拉结作使女。
5.
I will make a call on my girl friend.
我将拜访我的女朋友。
6.
Get the womanfolk off to the villages.
将妇女们送到乡下去。
7.
My girlfriend and I are going to get married this year.
我和女友今年将结婚。
8.
He will take his girl friend to the dance.
他将带他的女友去跳舞。
9.
Well, our future sons and daughters-"
好，咱们将来的儿女——”
10.
a woman who is engaged to be married.
已订婚将要结婚的女子。
11.
those selling abducted women or children to outside the country.
将妇女、儿童卖往境外的
12.
the white slave traffic
将妇女卖为娼妓的勾当.
13.
The thief inflicted a wound on the housekeeper
那小偷将女管家打伤。
14.
The bunny will be back.
‘兔女郎’将卷土重来。”
15.
The leading lady is to be played by a well-known actress.
女主角将由名演员担任。
16.
The little girl will be a companion for my small daughter.
那小女孩将做我小女儿的同伴。
17.
Laban also gave his maid Zilpah to his daughter Leah as a maid.
创29:24拉班又将婢女悉帕给女儿利亚作使女。
18.
Laban also gave his maid Bilhah to his daughter Rachel as her maid.
创29:29拉班又将婢女辟拉给女儿拉结作使女。