1.
Emperor Nero attended the bacchanalian orgy.
尼禄皇(罗马暴君)参加了狂饮的祭酒神仪式。
2.
Yu Guangzhong:the Sage in Chinese Modern Poetry--A Chapter in The History of Chinese Poetry
余光中:中国现代诗坛祭酒——《中国诗歌通史》之一节
3.
A Discussion on the Change of the Attitude of the Rulers Towards Confucianism from the Appointment of Guozijijiu in the Tang Dynasty;
从国子祭酒的选任变化看唐代统治者对待儒学态度的转变
4.
To sanctify(bread and wine)for use in Communion.
献祭在圣餐中把(面包和酒)做为祭品
5.
A priestess or female votary of Bacchus.
酒神女祭司,酒神女信徒酒神巴克斯的女祭司或女信徒
6.
and this lifted offering is to be put to your credit as if it was grain from the grain-floor and wine from the vines.
这举祭要算为你们场上的谷,又如满酒榨的酒。
7.
Your offering will be reckoned to you as grain from the threshing floor or juice from the winepress.
27这举祭要算为你们场上的谷,又如满酒榨的酒。
8.
Sacrifice Ceremonies without Liquor Recorded in Xia Xiao Zheng--Examining the Vintage of Thoughts in Xia Xiaozheng from a New Perspective
通天免酒祭神忙——《夏小正》思想年代新探
9.
"and for the drink offering give a third part of a hin of wine, for a sweet smell to the Lord."
又用酒一欣三分之一作奠祭,献给耶和华为馨香之祭。
10.
"and for the drink offering, you are to give with the burned offering or other offering, the fourth part of a hin of wine for every lamb."
无论是燔祭是平安祭,你要为每只绵羊羔,一同预备奠祭的酒一欣四分之一。
11.
With each lamb for the burnt offering or the sacrifice, prepare a quarter of a hin of wine as a drink offering.
5无论是燔祭是平安祭,你要为每只绵羊羔,一同预备奠祭的酒一欣四分之一。
12.
The accompanying drink offering is to be a quarter of a hin of fermented drink with each lamb. Pour out the drink offering to the LORD at the sanctuary.
为这一只羊羔,要同献奠祭的酒一欣四分之一。在圣所中,你要将醇酒奉给耶和华为奠祭。
13.
The rebels poured the wine on the ground as an offering to the gods.
反叛者把酒倒在地上,作为对诸神的祭物。
14.
Something offered, especially the bread and wine of the Eucharist.
供品,祭品供品,尤指圣餐仪式中的面包和酒
15.
ZHOU Heng-gang,Smiles in the Paradise--Memorial Paper of Liquor Master-ZHOU Heng-gang;
周老,他在天堂里微笑——祭“白酒泰斗”周恒刚先生
16.
On Local Financial Expenditure of Northern Zhili in the Ming Dynasty--Jisi and Xiangyinjiuli
试论明代北直隶的地方支出——祭祀与乡饮酒礼
17.
A chieftain dressed in white then performed a libation ceremony, pouring gin on the tarmac to bring good luck.
穿白色礼服的酋长举行了奠酒祭神仪式,在停机坪上撒金酒。
18.
"Who took the fat of their offerings, and the wine of their drink offering? Let them now come to your help, let them be your salvation."
就是向来吃他们祭牲的脂油,喝他们奠祭之酒的,在哪里呢?他可以兴起帮助你们,护卫你们。