1.
A Study on the Effects of Arbitration/Jurisdiction Clause in Bill of Lading;
论提单仲裁条款、管辖权条款的效力
2.
On Incorporated Arbitration Clause Has Binding Force to the Third Party
论并入提单仲裁条款对提单持有人的效力
3.
A Jurisprudential Analysis of Validity and Effects of the Arbitration Clause in B/L;
提单仲裁条款有效性及效力问题的学理分析
4.
Consideration on certain issues regarding the validity of B/L arbitration clause;
关于提单仲裁条款效力若干问题的思考
5.
Comparative Research on the Jurisdiction Clause and Arbitration Clause in B/L;
提单管辖权条款与仲裁条款的比较研究
6.
Legal status and effect of arbitration clause of bill of lading;
海运提单中仲裁条款的法律地位和效力
7.
Discussion and Suggestions of Validity of Arbitration Clauses in the Charter Party B/L under the Current Laws in China;
论我国现行法律下租约提单中仲裁条款的效力
8.
Study on the Validity of the Incorporation of Arbitration Clause in the Charter Party into the B/L;
租约仲裁条款是否能够有效并入提单问题探析
9.
On Some Legal Issues Relating to Charter Party Arbitration Clause Incorporated in the Bills of Lading;
并入提单的仲裁条款若干法律问题探讨
10.
An Analysis on the Validity of Arbitration Clause in the Lease Incorporated into Bills of Lading
租约仲裁条款并入提单的法律效力问题研究
11.
The analysis on the binding force of the arbitration clause to the bill of lading assignee after the transfer of the bill of lading;
提单转让后仲裁条款对提单受让人之约束力分析
12.
On the Legal Effect of the Arbitration Clause on Transferee of Bill of Lading:With Perspective from the Expansion Theory on the Effect of the Arbitration Agreement;
论仲裁条款对提单受让人的法律效力——以仲裁协议效力扩张理论为视角
13.
Judicial Review to the Arbitration Clause of International Commerce;
国际商事仲裁协议的司法审查——对并入提单中的仲裁条款的司法审查
14.
On Some Legal Issues Relating to the Valid Conditions of Voyage Charter Party Arbitration Clause Incorporated into the Bills of Lading;
浅议航次租约仲裁条款并入提单的生效要件问题
15.
On the Issues Arising from the Incorporation of Arbitration Clause under Voyage CP into Lading Bill;
航次租船合同仲裁条款并入提单引发的若干问题探讨
16.
An arbitration agreement means an arbitration clause in a contract concluded between the parties or any other form of written agreement providing for settlement of dispute by arbitration.
仲裁协议系指当事人在合同中订明的仲裁条款,或者以其他方式达成的提交仲裁的书面协议。
17.
If no arbitration article is concluded in the technology contract, nor is any written arbitration agreement reached afterwards, the parties concerned may file a lawsuit in the people's court.
当事人未在技术合同中订立仲裁条款,事后又未达成书面仲裁协议的可以向人民法院提起诉讼。
18.
The parties concerned may bring the action directly before the people's court in the absence of an arbitration clause in the contract or in the absence of a written arbitration agreement concluded afterwards.
当事人没有在合同中订立仲裁条款,事后又没有书面仲裁协议的,可以直接向人民法院提起诉讼。