1.
To insure with coinsurance.
共同保险按共同担保来保证
2.
Insurance held jointly by two or more insurers.
共同担保由两个或更多的承保人联合给予保险
3.
On the four restriction of recourse between coguarantors
论对共同担保人之间追偿权的四大制约
4.
general average guarantee
共同海损担保书共同海损担保函
5.
Collection of General Average Security for Contribution
收取共同海分摊担保
6.
co-exposure [insurance]
共同承担风险 [保险]
7.
Limited Average Guarantee
限额共同海损担保函
8.
unlimited general average guarantee
共同海损无限制担保
9.
coinsurance: Insurance where a number of insurers share the risk or where insured and insurer share the risk.
联合(共同)保险: 由若干承保人分担风险,或受保险人和承保人分担风险的保险方式。
10.
share investment, management, risks and responsiBility for profits or losses
共同投资、共同经营、共担风险、共负盈亏
11.
Reinsurance contract is original underwriter and reinsurance person the partnership contract that with partaking danger is common goal.
再保险合同为原保险人与再保险人以分担危险为共同目的之合伙合同。
12.
Security or Equivalent Assurance
保证金或同等的担保
13.
I divided the blame with my friend
我与朋友共同承担过错。
14.
divide the Blame with sB
和某人共同承担过错
15.
He shared in the expenses with me.
他与我共同分担开支。
16.
A form of insurance in which a person insures property for less than its full value and agrees to be responsible for the difference.
共同保险一种担保形式，一人保证得到少于全值的财产，并同意对差值负有责任
17.
Article202 The contributing parties shall provide security for general average contribution at the request of the parties that have an interest therein.
第二百零二条经利益关系人要求，各分摊方应当提供共同海损担保。
18.
The latter is free but the former is contributory.
人寿保险是免费的，但养老金是由雇员和雇主共同分担的。