1.
Work-family Relations Theory and Work-family Balance Pro-gram;
工作—家庭关系理论与工作家庭平衡计划
2.
Research on Family Balance Organizational Support to Expatriates Work;
外派员工工作——家庭平衡的组织支持研究
3.
Family Policy in France and Its Intend to Balance Women s Work and Life;
法国家庭政策及其对支持妇女平衡工作家庭的作用
4.
Study on Work/Family Balance in Career Management;
职业生涯管理中的“工作——家庭平衡问题”研究
5.
"Balance" Between Family and Work--Invariability and Variability of Female Status;
家庭与工作的“平衡”——女性地位的可变性与不变性
6.
Conflict to balance:new trend of the research between work and family
由冲突走向平衡:工作-家庭关系研究的新趋向
7.
And they also discussed how women can balance many concerns in their lives, including work, family and health.
以及妇女如何平衡生活中的各种矛盾，包括工作、家庭以及健康。
8.
On the Chinese Child-care Policy and Situation Today from the View of Supporting Women to Reconcile Work and Family Responsibilities;
从支持妇女平衡家庭工作视角看中国托幼政策及现状
9.
Work-Family Conflict of Librarian and Its Balanced Strategy--A Study Based on Learning Library Background
馆员工作—家庭冲突及其平衡策略——基于学习型图书馆背景的研究
10.
When we think of balancing our lives, we think of work, family and relationships.
当我们考虑要平衡我们的生活时，我们想到工作、庭和种种关系。
11.
Discussion about the Impact on Career of Family and Balanced Measure;
论家庭对职业生涯的影响及平衡措施
12.
I do very little to help others. I am busy caring for a family and working full time.
平时我很少帮助别人，整日忙于工作和照顾家庭。
13.
Effects of Family Friendly Programs and Work-family Culture;
家庭友好计划和工作家庭文化的作用
14.
The Relations Research on Family Resourse and Work-family Facilitation
家庭资源与工作—家庭促进的关系研究
15.
the work of cleaning and running a house.
维持家庭运转的工作。
16.
family welfare educator
家庭福利教育工作人员
17.
Family balance: Family is the social unit that is based on marriage and bloodline relations.
六、家庭平衡：家庭是以婚姻和血统关系为基础的社会单位。
18.
family-centred project
以家庭为中心的工作计划；针对家庭的工作计划