1.
He interceded in the family dispute.
他调解了这场家庭纠纷。
2.
He had a good many domestic troubles.
他有许多家庭纠纷。
3.
Courts of domestic relations deal with family disagreements.
家庭关系的法庭则处理家庭纠纷。
4.
In the case of a family argument, it is better for a friend not to mix in.
朋友最好别介入家庭纠纷
5.
I'm furious with him for meddling in our family disputes.
我对他参与我们的家庭纠纷很恼火。
6.
I really don't think this office ought to enter into a family quarrel.
我明确认为当局不应介入家庭纠纷。
7.
Her desire for domination over the others caused trouble in the family.
她想要支配别人,引起了家庭纠纷。
8.
He gives me the pipe when he talks about his family troubles.
他一谈起他的家庭纠纷,就使我感到厌烦。
9.
He was furious with jack for meddling in his family disputes
他对杰史擅自干涉他的家庭纠纷感到十分恼火。
10.
It's never wise to take sides in someone else's family quarrel.
在别人的家庭纠纷中,袒护任何一方都很不明智。
11.
Australian Family Dispute Resolution Mechanism and Its Implications in China;
澳大利亚家庭纠纷解决机制及其对我国的借鉴
12.
On the Function of Folk Law in Settling Marriage and Family Disputes;
试论民间法在解决婚姻家庭纠纷中的作用
13.
A Discussion on the Present Status, Difficulty and Stragtegy of Mayyiage and Family Problem in the Countryside of Northern Jiangsu;
试论苏北农村婚姻家庭纠纷的现状、处理难点及对策
14.
Dealing with the Family Conflicts Caused by Differences in American and Chinese Cultural Backgrounds;
从跨文化角度论因中美文化背景不同而引起的家庭纠纷解决方式
15.
On Legislation and Justice of Settling Disputes in Domestic Violence;
对我国家庭暴力纠纷处理的立法司法透视
16.
Your home may be in an uproar and you are best to stay out of the line of fire if at all possible.
摩羯座:你的家庭可能会出现一场纠纷,如果可能你最好置之不理。
17.
Other special courts deal with traffic accidents and disputes among family members.
其他一些特殊法院处理交通事故和家庭成员间的纠纷。
18.
Probate courts handle family financial situations following a death.
遗嘱认证法院负责解决因家庭成员去世而引起的家庭财产纠纷案件。