1.
The Sunny Hall Collection of the Ming Dynasty contains a graphic account of the pipa master Yang Yingceng performing this piece, which belongs to the genre known as "martial suites".
明代《四照堂集》中记载了当时的琵琶演奏家杨应曾演奏该曲的盛况。
2.
Leading modern pipa artists are Li Tingsong, Wei Zhongyue, Liu Dehai and Lin Shicheng.
现代著名琵琶演奏家有李廷松、魏中乐、刘德海、林石诚。
3.
Tang Xiaofeng is a Pipa musician of Shanghai Traditional Orchestra. He performed in concerts in Taiwan, Europe and Japan.
现任上海民族乐团琵琶演奏家。曾多次出访台湾、洲、本等地举办音乐会。
4.
A Discussion on the Performing Techniques of Pipa in Bai Juyi s "Song of Pipa";
白居易《琵琶行》中的琵琶演奏技法探微
5.
"... the pipa (kind of lute) of the young Liu Fang, with the very expressive style...
" ... 青年演奏家刘芳的琵琶演奏有非凡的表现力..."
6.
What did they play? Dad played the erhu. And Mum played the pipa.
他们演奏什么?爸爸演奏了二胡,妈妈演奏了琵琶。
7.
On the Diversity of Musical Language Expression in Playing Lute
论琵琶演奏音乐语言表现力的多元性
8.
Dunhuang Pipa Tablatures:The Decisive Influence of String Plucking Techniques on the Formation of the Rhythm
敦煌琵琶谱的节奏与演奏手法密切相关
9.
Performing Skills of Accordion Solo Playing My Treasured Local Pipa;
手风琴独奏曲《弹起我心爱的土琵琶》演奏技巧
10.
We listened to the young lutist as though we were under a spell.
我们听着年轻的琵琶手演奏,简直着了迷。
11.
a stringed instrument related to the lute, usually played with a plectrum.
与琵琶有关系的弦乐器,通常用拨子演奏。
12.
The Influence on Performance of Nanyin Pipa by Musical Culture in Han Dynasty
汉代音乐文化艺术对南音琵琶演奏艺术的影响
13.
The Comparison of Special Techniques between the Classical Guitar and Pipa
古典吉他与琵琶特殊演奏技法的比较研究
14.
Solos were mostly played on the pipa or yangqin.
独奏多用琵琶或扬琴。
15.
Pipa Playing Skills and Arts Use Develop Since the Twenties of 20th Century;
20世纪20年代以来琵琶艺术发展与演奏技法的演变运用
16.
The pipa is a sonorous, four-stringed, pear-shaped instrument held upright on the lap.
琵琶是一种音色清亮的四弦乐器,其形如梨,演奏时被竖抱于膝上。
17.
Unable to restrain himself, he took up his pipa and played the" Welcome to Spring Dance" .
他抑制不住自己(的热情),拿起琵琶演奏了一首《迎春舞曲》。
18.
"Liu Fang captures the soul of the pipa, a Chinese lute, ... for her delicate and spirited virtuosity."
"刘芳精湛的技艺和充满活力的演奏表现了琵琶的灵魂, 感人挚深..."