1.
The Iranian Retreatment Crisis in 1946 and Its Influence on the U.S. Foreign Policy;
1946年的伊朗撤军危机及其对美国外交政策的影响
2.
(military) a signal to begin a withdrawal from a dangerous position.
(军事)开始从危险位置撤回的信号。
3.
Mechanism of Multinational Corporations' Divestment and Knock-on Effects of Financial Crisis
跨国公司撤资机理与金融危机的冲击效应
4.
Fu Chien complied, but when he ordered withdrawal, his troops got into a panic and could not be stopped. Seizing the opportunity, the Eastern Tsin troops crossed the river, launched an offensive and crushed the enemy.
秦军应允后撤,但一退即不可遏止,晋军乘机渡水攻击,大败秦军。
5.
Divestment of MNCs in China and its Countermeasures under Financial Crisis
金融危机下跨国公司在华撤资及其防范
6.
Taking advantage of their retreat, we attacked the enemy forces.
我们利用敌军后撤的机会,向他们发起了攻击。
7.
By undergoing readjustment of functions, and cutting and merging departments, internal bodies and personnel are reduced.
军以上机关通过调整职能、撤并部门,减少了内设机构和人员。
8.
On January 8 Model, whose armies were in danger of being entrapped at Houffalize, northeast of Bastogne, finally received permission to withdraw.
莫德尔的军队在巴斯托尼东北的豪法里兹有被包围的危险,1月8日他才接到准许撤退的命令。
9.
The Iraqi forces protecting the airport offered little resistance and after a few exchanges of fire withdrew toward the city.
保卫机场的伊军略作抵抗,在短暂交火后即撤向市区。
10.
If the belligerent foreign troops were withdrawn, how much chances would Franco have?
如果参战的外国军队撤退,佛朗哥还有多少成功的机会?
11.
We have been withdrawn from the danger area.
我们已经撤离危险地带。
12.
Owing to the economic crisis, the government is cutting back the military expenditure.
由于经济危机,政府正在削减军费开支。
13.
Super-Power Naval Diplomacy in the Indo-Pakistani Crisis
印巴危机中的超级大国海军外交
14.
Study of the Dilemma of Alliance Relationship between Chinese Taiwan and U.S. from Taiwan Strait Crisis;
从二次台海危机看美台军事合作困境
15.
The Study on Financial Crisis Early-warning of Listed Military Enterprise in China
我国上市军工企业财务危机预警研究
16.
The troops were pulled out of the front line.
军队被从前线撤走了。
17.
The general refused to withdraw his troops.
那个将军拒不撤回部队。
18.
He promised to withdraw his army from the Holy Land.
他答应从圣地撤军。