1.
The implicit meaning of a numeral is in essence a cultural departure from the original literal meaning.
这种虚指意义实质上是一种脱离数词本义的文化意义。
2.
Nearly true though not true:A mistranslation case of "virtual;
“虚拟世界”果真是“虚”的吗——Virtual意义虚实辨
3.
He lives long that lives well, and time misspent is not lived but lost.
生活长久指活得有意义，虚度年华实际上不是生活，而是白活。
4.
The validity research of this kind of virtual prototype has a guiding significance on the design and manufacturing of light arms equipment.
这种虚拟样机的有效性研究时轻武器装备的设计和制造具有指导意义。
5.
It may be negative, suggesting weakness or lack of health.
该词可含贬义，指虚弱或不健康。
6.
Chinese language has been changing and it has the tendency of“ meaning eclipses” in some compound words.
古今词义发展呈现虚化趋势,“义蚀”现象是意义虚化的“一斑”。
7.
Life seemed all of a sudden empty and meaningless.
生活突然显得一片空虚,毫无意义。
8.
On the Metaphysical Significance of Virtual Practice Feature;
论虚拟实践的形上意义及其方法特征
9.
The Pursuit of "Emptiness"-A Linguistic Interpretation of "Window" across Chinese History;
求“虚”——语言学意义下“窗”的古今解读
10.
Feminist Reconstruction of Meaning from the Perspective of Virtual Epistemology;
从虚拟认识论看女性主义对意义的重构
11.
Virtual Epistemology and Feminist Understanding of Meaning;
虚拟认识论与有关意义的女性主义诠释
12.
A fiction or half-truth, especially one that forms part of an ideology.
虚构；部分事实虚构或半真实的人物，尤指形成部分意识形态的
13.
Affected or exaggerated earnestness, especially in choice and use of language.
虚情假意做作的或夸张的热忱，尤指语言选用
14.
Signifying System and Dual Virtual Images:Looking at Advertisements from the Perspective of Roland Barthes
意指系统及双重虚象:从罗兰·巴特的角度看广告
15.
Comment on Visional Community in German Ideology and Its Significance of The Time
《德意志意识形态》对虚幻共同体的论述及其当代意义
16.
Without it, life will be empty and meaningless.
没有它，人生将是空虚的而且毫无意义的。
17.
Railway Vehicle Virtual Prototyping Based on Multibody System;
基于多体系统意义下的机车车辆虚拟样机研究
18.
The Changes and Effects of ANP、ET、CGRP、and NPY in Plasma on the Patients with Qi-Defeciency and Blood-stasis Syndrome;
气虚血瘀证患者血浆ANP、ET、CGRP、NPY的变化及意义