1.
On the Moral Responsibility Education under Non-standpoint Angle;
论“无立场”视阈下的道德责任教育
2.
Her position/argument is unassailable.
她的立场[论点]是无懈可击的.
3.
Defining the relation between government and market is undoubtedly important.
确立政府与市场关系无疑是重要的。
4.
The towers stand tall and upright in the square the Monument of Unknown Heroes.
广场上矗立着无名英雄纪念碑。
5.
Rootless Position: On Rorty's View of Truth and Its Consequences
“无根”的立场—论罗蒂的真理观及其后果
6.
This is an unprofitable discussion. Our standpoints are too different.
这是一种无益的讨论。我们的立场太不一样了。
7.
Atheist Beliefs of Lu Xun,Zhou Zuoren and Hushi;
以“空”破“有”——论鲁迅、周作人、胡适的无神论立场
8.
Although these three claims emphasize the importance of general education, the researcher think they debase the vocational education potentially.
这些立场都有意无意的贬低了技职教育,适足以造成二元对立。
9.
To serve them, we must take the class stand of the proletariat and not that of the petty bourgeoisie.
我们要为这四种人服务,就必须站在无产阶级的立场上,而不能站在小资产阶级的立场上。
10.
The troupe altogether gave five charity shows in the Natureland Ecopark& Resort Hotel in Antalyak each enjoying a full house. So crowded was it each time that many spectators had to stand watching
天津杂技团在"自然生态园度假村"共义演了5场,场场爆满,座无虚席,许多观众只好立足观看。
11.
Then she came across a statue standing in the town square.
接着,她无意间发现了伫立于城镇广场的一座雕像。
12.
It is the Chinese government's unswerving and consistent position to enable the (Korean) Peninsula to go nuclear-free and oppose nuclear proliferation.
实现半岛无核化,反对核扩散,是中国政府坚定不移的一贯立场。
13.
In the end, the objective standpoint may be incapable of proof, in the usual sense of that word.
这样的客观立场最终可能无法加以 (通常意义上的)证明。
14.
Such study and description are proper if done from a proletarian position.
这种研究和描写如果是站在无产阶级立场上的,那是应该的。
15.
Short run, small theatre, the Nessun Dorma set were straight in.
演出时间短,剧场小,《今夜无人入眠》的戏码立即上演。
16.
No organization can stay in business if its operations are based on an insufficient margin of profit.
如果一个公司的营业额利润不够,那它是无法在商场上立足的。
17.
The Interests of State and Nation Vs.the Value of Morality;
国家、民族立场与道德立场的对立统一
18.
(4) The quality of schema representation has no significant difference between field independent and dependent subjects on the condition of well-organized structure.
(4)场独立型与场依存型被试的图式表征质量在问题结构清晰的条件下无明显差异。