1.
ON THE NEW WORDS IN CHENGDU DIALECT;
当代成都方言新词汇例释——兼论其造词心理与民间文化意蕴
2.
On the Usage of Affix “Zi” in Chengdu Luodai Hakka Dialect;
成都洛带客家方言“子”尾的用法研究
3.
An Interpretation of Folklore of Life in Chengdu-Dongshan Hakka Dialect;
成都东山客家方言中关于生命的民俗语言现象诠释
4.
On the Language Transfer of Chinese Dialects to English Pronunciation--Comparison of Jinan, Chengdu and Pingxiang Dialects
汉语方言对英语语音的迁移作用——基于对济南、成都和萍乡方言的研究和对比
5.
Those who are willing to put away their biases and long for experience the beauty of the spiritual language will be tremendously benefited.
凡是愿意放下成见，渴望经历方言之美者，都能从本书中大大受益。
6.
Making Programs As Doing TV Serials--The Way Out for Dialect TV Program from the Success of"Night talks in a City of Fog"
像做电视剧一样做栏目——从《雾都夜话》的成功看方言电视栏目剧之路
7.
A group of vernacular Indic dialects spoken in northern India.
北印度方言北印度乡土方言的集成
8.
have nothing to show for it
在￥方面没有成绩可言
9.
To the contrary, it became proverbial how fine that marriage was and how obedient the wife was to her husband in all respects.
相反，他俩的结合成了众所周知的美谈。 因为事无巨细，方方面面，她都对她的丈夫言听计从。
10.
Almost every language in the world has dialects and American English is no exception.
世界上几乎每种语言都有方言，美国话也不例外。
11.
To put it differently, if one desires to succeed in everything,
换言之，吾人事事都想成功
12.
Some Language Phenomena Seen in Metropolitan Newspaper Headlines in Chengdu;
成都地区都市类报纸标题中的一些语言现象
13.
Cherished family names, too, had been changed into unrecognisable (to the unconvinced) hanyu pinyin.
还有，许多用方言拼音的用了几十年的熟悉的人名，换上了汉语拼音之后，都变成了陌生的名字。
14.
The Métis constitute a distinct ethnic group in terms of history, judicatory, politics, language and culture.
梅蒂斯人在历史、司法、政治、语言和文化等诸多方面都构成一个特殊群体。
15.
This paper describes affection to initial from the change of vowel in Ledu dialect, and discusses some related problems.
乐都方言中声母格局的形成与韵母中舌尖元音?、ч及半元音υ的影响有密切关系。
16.
Hangzhou Dialect is a Wu Dialect bearing the Northern Mandarin flavour for Southern migration of Song Dynasty.
杭州方言是历史上宋室南迁、建都杭州而形成的一支带官话色彩的吴语。
17.
Many readers reluct at works containing dialect.
许多读者都反对含有方言的作品。
18.
Women have an equal say in everything.
妇女在各方面都有同等的发言权。