1.
(7) EPV has a positive effect on CC, the influence coefficient is small.
(7)员工让渡价值对员工持续承诺有正向影响,但影响系数较小。
2.
Danfoss is committed to China long-term continuous development.
丹佛斯对中国的经济可持续发展有着长期的承诺。
3.
China and the UK pledge to enhance co-operation on international economic problems and to promote sustainable development.
三、英两国承诺增进在国际经济问题上的合作，促进可持续发展。
4.
The boss is cautious about making promises.
老板对承诺持谨慎态度。
5.
The quality objectives need to be consistent with the quality policy and the commitment to continual improvement, and their achievement needs to be measurable.
质量目标需要与质量方针和持续改进的承诺相一致，其实现需是可测量的。
6.
They have told us in clear-cut terms that the United States continues to adhere to the one-China principle and they will continue to honour the commitment as enshrined in the three China-US communiques.
我们被明确告知，美国将坚持一个中国的政策，继续履行在中美三个联合公报中的承诺。
7.
Top management shall provide evidence of its commitment to the development and implementation of the quality management system and continually improving its effectiveness by
最高管理者应通过以下活动，对其建立、实施质量管理体系并持续改进其有效性的承诺提供证据：
8.
It includes a commitment to comply with requirements and continually improve the effectiveness of the quality management system, provides a framework for establishing and reviewing quality objectives.
它包括对满足要求和持续改进质量管理体系有效性的承诺, 提供制定和评审质量目标的框架.
9.
persistent transferee bonus rule
持续性配额承让人奖则
10.
They made a firm pledge to support us.
他们做出了坚定地承诺支持我们。
11.
George Bush has pledged support, but in a perfunctory way.
乔治?什已承诺支持，却是以敷衍的方式。
12.
The contractual promise is not supported by consideration.
合同的承诺没有被对价所支持。
13.
She tried to woo electoral support with promises of tax reduction.
她试图以减税之承诺争取选民的支持。
14.
ANNEX 2 DOMESTIC SUPPORT: THE BASIS FOR EXEMPTION FROM THE REDUCTION COMMITMENTS
附件2 国内支持：免除削减承诺的基础
15.
"At graduation, we promised to keep in touch with each other."
毕业典礼时我们承诺将互相保持联络。
16.
woo voters with promises of tax reform
以改革税制的承诺恳请投票人支持
17.
But maintaining any relationship requires commitment and candor.
但是，维持任何关系都需要承诺和坦诚。
18.
The Research of the Relationship between Perceived Organizational Support and Organizational Commitment;
组织支持感受与组织承诺的关系研究