1.
Liu Chen-weng s Acceptance to Liu Yu-xi s Personality Spirit that Reflected from "a Person Who Returns to a Place He Once Abandoned" the Literary Reference in "Xu Xi" Lyrics;
三生似是刘宾客——从须溪词中“前度刘郎”典故的使用看刘辰翁对刘禹锡的人格接受
2.
"For a polluted stream, indicate also the relative position of the sewage outlet."
以污染的溪流为例,污水出口就必须包括在内。
3.
If you can't jump over the stream, you'll have to go round by the bridge.
如果你不从小溪上跳过去，就必须绕道从桥上过去。
4.
It is done on rivers and streams where the water moves quickly. You have to be careful not to hit rocks, trees and other dangers.
在水流很急的河流和小溪里进行的，必须小心，避免撞到岩石、树木等危险的障碍物。
5.
3 After cable duct construction, the Permit Holder shall reinstate the affected stream bed of Ho Chung River to its original conditions using natural substratum.
在电缆管道建成后，许可证持有人须用天然底土修复受影响的蚝涌溪流河床，使其回复原貌。
6.
They had to edge their way along this, sometimes wading across shallow streams, or swimming across deep pools.
有时他们必须侧身顺此走廊前进，有时涉水穿过水流不深的小溪，或者游水越过深潭。
7.
The representative dishes are: Longmen Beard Chicken, Nan Kun Hill Guanyin Dish, West Brook Bamboo Shoot, Xi Lin Bonito.
龙门胡须鸡、南昆山观音菜、西溪竹笋、西林鲣鱼是较有代表性的客家菜。
8.
Small rivers and large brooks are both called streams.
小河和大溪都称作溪流。
9.
mountain peaks, paths, streams, etc
山峰、 山道、 山溪
10.
A huge rock parted the stream.
巨岩使溪水分流。．
11.
Chatting in a Stream-side Pavilion
溪亭客话图（绘画）
12.
'Isn't there a stream somewhere near here?'
“附近还有条小溪？”
13.
My heart beat faster;
除了索溪，会有谁?
14.
Taxonomic Research on Thaumatosmylus, Lysmus, Heterosmylus from China (Insecta: Neuroptera: Osmylidae);
中国虹溪蛉属、离溪蛉属和异溪蛉属的分类研究（脉翅目：溪蛉科）
15.
they tracked him back toward the head of the stream.
他们顺着溪水找到了小溪的源头。
16.
"If there is a stream nearby, also collect some stream water."
若样条经过小溪,也取小溪的水样本。
17.
"If it weren't for the rocks in its bed, the stream would have no song"
溪床如果无石块,溪流就不会潺潺歌唱
18.
In front of the house ran a little brook and on the far side the wood began again.
屋前流着一条小溪，小溪对岸又是树林。