1.
The Characteristic of Zhang-Yin s Family Origin and Region Culture on the Reflection between His Poetry and Painting;
张崟诗画相彰的家族渊源与地域文化特点
2.
Bring out the Best of Poem and Wine--LI Bai and His Wine Poem and Why He Love Wine;
诗酒一体 相得益彰——论李白与酒诗和爱酒的理由
3.
Poetry and Music-Supplementary Harmony:On Combination of Music and Poetry;
诗乐合璧 相得益彰——论音乐与诗的融合关系
4.
Analysis of Animation Advertisement Idea in Digital Age
“如鱼得水、相得益彰”——浅析数字化时代动画广告的创意表现
5.
The Integration of Poetry and Painting Shows Similar Aesthetic Features:Inspecting the Issues about the Same Aesthetic Characteristics of Poetry and Painting on the Base of WANG Wei s Poetry;
诗画相融 曲意盎然——从王维诗歌看“易”之三名与诗画一律性问题
6.
Trace an analogy between pastoral poetry and landscape painting.
找出田园诗和风景画之间的相似之处。
7.
Shizi Lin during Late Yuan and Early Ming and Relative Poems and Paintings;
元、明之际的“师子林”及相关诗、画
8.
There is painting in his poetry, and poetry in his painting
诗中有画,画中有诗
9.
The great and the little have need one of another
伟大与渺小相得益彰
10.
Depict emotions, display charm -on symbol in modern poems;
诉说心意 彰显魅力——谈现代诗中的象征
11.
The Stranger:Poetic Expression of the Existentialist Philosophy;
《局外人》:存在主义哲学意蕴的诗性彰显
12.
Literati painters painted as a means of self-expression, very similar to the way they poetry.
文人画师作画，是自我表现的一种手段，跟他们写诗有许多相似之处。
13.
Penetration of Poem Critics and Painting Critics in Style in Ancient China;
论中国古代诗论、画论在文体上的相通与互渗
14.
A Painting and Its Inscriptions in a Complete Harmony--about the Expression Techniques of the Traditional Art:Insciptions on a Painting;
丹青题咏 妙处相资——题画诗艺术表现手法浅论
15.
The reformation of poetry and prose in the Northern Song Dynas ty exerted influence over painting, thereby promoting and enhancing morals and fur ther developing a school of painting done by amateur literati in that period.
北宋诗文革新运动影响了绘画,“破体”为文而至绘事,颇多诗画相通之论。
16.
How Landscape Poetry Borrows Aesthetic Function from Landscape Painting by Combining Heart with Mind;
丹青吟咏 妙处相资——宋代山水画“吟咏情性”与“诗人相表里”
17.
a pastoral scene, poem, painting
田园风光、 诗、 画
18.
Sings while drinking showing disposition--Liquor and "Romance of the Three Kingdoms Righteousness" character portray;
对酒当歌 彰显性格——酒与《三国演义》的人物刻画