1.
The Theoretical and Empirical Research on Civil Open Trial System;
民事公开审判制度的理论探讨及实证研究
2.
On Open Trials and the Reform of Trial Mechanism in People s Court;
论审判公开与人民法院审判机制改革
3.
Reform and Perfection of Open Judicial System in Civil Lawsuits;
浅议民事诉讼公开审判制度的改革和完善
4.
In civil proceedings, the People's Court practices the system of collegiate bench, withdrawal and public trial, and the system of two instances, the first and the final.
人民法院审理民事案件,依照法律规定实行合议、回避、公开审判和两审终审制度。
5.
Discussion on How to Eliminate Obstacles in Public Trial--from the Perspective of Criminal Trial
论审判公开的障碍及其克服——以刑事审判为视角
6.
The Idea of Public Trials and the Amendment to the Civil Procedure Act;
审判公开思想与修订《民事诉讼法》的几个基本关系定位
7.
The Application of Public Order and Good Custom in the Civil Justice;
论公序良俗原则在民事审判中的适用
8.
The people's courts carry out a public trial system.
人民法院实行公开审判制度。
9.
The people's court shall publish the judgments of all its cases heard either in public or in private.
人民法院对公开审理或者不公开审理的案件,一律公开宣告判决。
10.
pretrial publicity; pretrial hearings are usually for the purpose of clarifying facts and points of la.
审判前的公开;审判前的听讼通常是为了弄清事实和案件的关键。
11.
Article10. In civil proceedings, the People's Court practices the system of collegiate bench, withdrawal and public trial, and the system of two instances, the first and the final.
第十条人民法院审理民事案件,依照法律规定实行合议、避、开审判和两审终审制度。
12.
Article 152 Cases of first instance in a People's Court shall be heard in public.
第一百五十二条人民法院审判第一审案件应当公开进行。
13.
One of the periodic court sessions formerly held in each of the counties of England and Wales for the trial of civil or criminal cases.
以前在英格兰和威尔士各郡,审判民事或刑事案件时的一种不定时开庭期的巡回审判庭。
14.
"Courts at the four levels have their civil tribunals, criminal tribunals and tribunals for economic affairs."
四级法院有各自的民事审判庭、刑事审判庭和经济审判庭。
15.
Comparative Study on Evidence Discovery ──Evaluation on Evidence Discovery in the Civil Judicial Practice in China;
证据开示制度比较研究──兼评我国民事审判实践中的证据开示
16.
Perfection of China s Civil Judicial Procedure from the Perspective of Restriction by the Litigants Petition Rights against Courts Judicial Power;
从民事诉权对民事审判权的制约看我国民事审判程序的完善
17.
"Before the Lord, for he has come as judge of the earth; judging the world in righteousness, and giving true decisions for the peoples."
因为他来,要审判遍地。他要按公义审判世界,按公正审判万民。
18.
On the Definitions of Open Justice and Secret Justice and the Relations Between Them;
论公开审判与保守审判工作秘密的界限及关系