1.
The Optimal Debt Structure Based on Different Behavior Abilities between the Bank and the Common Creditors;
基于银行、一般债权人行为能力的最优债务结构研究
2.
An Analysis of the Protection of the Enterprise Creditor′s Claim;
企业债权人权益保护的一般分析框架
3.
To protect the creditor, should default in payment be made by the debtor, security will often be required for the loan.
为了保护债权人,防止债务人不履行债务,贷款时一般要求提供担保。
4.
Amount to be received after modification of terms of a debt should be accounted for as standard accounts receivable as specified in this System.
修改债务条件后的应收债权,按本制度规定的一般应收债权进行会计处理。
5.
Creditors will pay attentions on corporations' long-term solvency to see if their rights can be guaranteed.
债权人一般都会关心企业的偿债能力,以便弄清他们的权益是否能够得到保障。
6.
(vi) Both the obligee's rights and obligor's obligations were assumed by one party;
(六)债权债务同归于一人;
7.
The surety of a general suretyship or a suretyship of joint and several liability shall enjoy the debtor's right of defense.
第二十条一般保证和连带责任保证的保证人享有债务人的抗辩权。
8.
In the Insolvency Act context, a two year period is generally thought to give creditors sufficient time to make their claims.
就破产法有关内容而言,一般说来两年期限已经给债权人足够的时间去追债索赔。
9.
the practice of making a debtor work for his creditor until the debt is discharged.
一种债务人为债权人劳动的行为直到债务还清。
10.
Government bonds are usually considered to be a safe investment.
一般人认为政府债券是安全的投资。
11.
The general interest rate, or the market price for bonds;
§一般利率,或债券的市场价;
12.
creditor's creditor
债权人(债主)的债权人
13.
The Withdrawal Right of a creditor is one of the debt protection policies.
债权人的撤消权,是债的保全制度的一种。
14.
In general, the debt ratio is a vital financial ratio to indicate the long-term solvency.
一般说来,负债比率是反映企业偿债能力的一个主要指标。
15.
Most corporations have some long-term debts borrowed from creditors.
大多数公司都有一些向债权人筹借的长期负债。
16.
Article71 Right to Reject Early Performance; Exception The obligee may reject the obligor's early performance, except where such early performance does not harm the obligee's interests.
第七十一条债权人可以拒绝债务人提前履行债务,但提前履行不损害债权人利益的除外。
17.
A Tentative Mechanism of Protecting Convertible Corporate Bondholder--On convertible corporate bonolhololer system;
保护可转换公司债债权人的一种制度设想——论建立可转换公司债债权人会议制度
18.
Shipping priority is neither an obligatory right,nor a procedural right, but a real right.
船舶优先权不是一种债权 ,也不是一种程序上的权利 ,而是一种物权。