1.
The covert or overt form of" le" is not completely correspondent with the meaning of" perfect aspect", and is correspondent with contrast of" bounded unbounded".
了”的隐现与“完整体”意义不完全对应,与“有界-无界”的对立平行对应。
2.
On Fair, Counterpart, Equality and Balance in Administrative Law Relationship;
探析行政法律关系中的平等、对应、对等以及平衡
3.
A four-sided plane figure with opposite sides parallel.
平行四边形一种有四条边且每两条边对应平行的平面图形
4.
The Study of Using Acoustoelastic Method for the Stress Analysis in a Plane Stress Field
用声弹性法对平面应力场进行应力分析的研究
5.
2.4 A fair comparison shall be made between the export price and the normal value.
2.4 对出口价格和正常价值应进行公平比较。
6.
A fair comparison shall be made between the export price and the normal value.
对出口价格和正常价值应进行公平比较。
7.
A Study for Zero and Partial Equivalence in C&E Parallel Corpus;
汉英平行语料库双语语义对应空位研究
8.
CAUSE ANALYSIS OF UNSTABLE RUNNING OF HIGH VELOCITY ELECTRICAL DESALTING UNIT AND COUNTERMEASURES
影响高速电脱盐平稳运行因素分析及应对措施
9.
At a time, The acoustic measurement method of rock mass stresses and the horizontal tectonic stress are discussed.
同时,对用弹性波法确定岩体地应力及水平构造应力进行了探讨。
10.
The influence of the reactor s type and the way of operation on selectivity of parallel reaction;
反应器型式和操作方式对平行反应选择性影响的讨论
11.
Averages will usually be interpreted as ensemble averages, taken over a large number of independent experiments or observations.
“平均”通常应理解为“总体平均”，也就是说，是指对大量独立实验或观测结果进行平均。
12.
parallel beam stress meter
平行光束应力测定仪
13.
All indications75% or greater than the rejection level for each class shall be explored and evaluated.
对于每种验收级别的拒收水平等于或大于75%应当进行研究和评估。
14.
The judgment rules of the thermal equilibrium and the backfire are presented.
对模拟退火算法进行了改进,给出了“热平衡”和“回火”的相应判定准则。
15.
The Conparative Study on Social Adaptive Behavior and Intelligence Levels of 40 Low Birth Weight Children
40例低出生体重儿童社会适应行为智商水平对照研究
16.
The technical management of all sliming cyanidation CIP plant through the application of 3 stage metal equilibrium relation
应用三金属平衡关系式对全泥氰化炭浆厂进行技术管理
17.
Effect of Non-Parallel Combs of the Capacitive Micro-Sensor on the Pulse Signal Response
梳齿的不平行对电容式微机械传感器阶跃信号响应的影响
18.
Effects of Contextual Factors and Small Platform Stress on Morphine-induced Behavioral Sensitization in Mice;
场景要素与小平台应激对小鼠吗啡行为敏化的影响