1.
China's emigrating laborers to the South Africa was a new milepost in Chinese modern history of laborers going abroad.
中国向南非的劳务输出是中国近代华工出国史上一个新的里程碑。
2.
An appraisal of 1868 Sino-American Anson Burlingame Treaty--From the perspective of Chinese workers going abroad and the protection of Overseas Chinese
评1868年中美《蒲安臣条约》——以华工出国及华侨保护问题为视角
3.
China's government-run Xinhua News Agency has issued stinging criticism of local government officials and police who allegedly permitted slave labor in many of central China's brick kilns.
中国官方的新华社对华中地区据称在大量砖窑允许使用奴工的地方政府官员提出严厉批评。
4.
All China National Industry and Commerce Association
中华全国工商业联合会
5.
Site of the Chinese National Federation of Trade Unions
中华全国总工会旧址
6.
Article 41. Citizens of the People's Republic of China have the right to criticize and make suggestions to any state organ or functionary.
第四十一条 中华人民共和国公民对于任何国家机关和国家工作人员，有提出批评和建议的权利；
7.
A Pursuit to the Origin of Chinese Studies--From the Six Classics to Chinese Studies
国学之原的求索——由六经开出中华国学
8.
Fundamentals of food process engineering. R. T. Toledo. AVI Publishing Co. Westport, Connecticut.
食品工程学，孙朝栋，华香园出版社印行。
9.
Historically speaking, your Rong family has performed meritorious service in helping to develop China's industry, thus making contributions to the nation.
从历史上讲，你们荣家在发展我国民族工业上是有功的，对中华民族做出了贡献。
10.
If they do their research work well and achieve results, which will be helpful politically and will benefit China.
他们做好研究工作，出了成果，就对政治有利，对中华人民共和国有好处。
11.
It was reported that there were seven items from both South China University of Technology and Zhongshan University in25 rewarded items of the nation.
据悉，在全国获奖的25个项目中，有7个出自华南理工大学和中山大学.
12.
Inspection Authorities refers to the local inspection Branch of State Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine of PRC located at/near the Port of Unloading and/or the Job Site.
检验机构: 中华人民共和国出入境检验检疫局设立在卸货港和/或工作现场的或邻近的分支机构。
13.
TDA Projects to Be Launched
外经贸部发出关于启动美国贸易发展署资助在华经济项目有关工作的通知
14.
All-China Journalists' Association
中华全国新闻工作者协会(中国记协)
15.
The All-China Federation of Trade Unions shall operate uniformly at a national level.
全国建立统一的中华全国总工会。
16.
General Administration of Press and Publication of the People's Republic of China (National Copyright Administration of the People's Republic of China)
中华人民共和国新闻出版总署（中华人民共和国国家版权局）
17.
In some countries air temperature is given in degrees of Fahrenheit.
在某些国家气温以华氏温标给出。
18.
I'm Zhang Hua of China Export Corporation.
我是中国出口公司的张华。