1.
Criminal norms possess both the functions of adjudication and behavior.
刑法规范具有行为规范和裁判规范的功能。
2.
Norms of Adjudication or Norms of Behavior: Function of Abuse of Official Powers;
裁判规范还是行为规范——对滥用职权罪的功能性考察
3.
Analysis of the Effect of Non-normative Factor on China Judge's Referee
非规范性因素对我国法官裁判的影响
4.
from the viewpoint of evidence,adjudicative facts are the facts reproduced according to the evidence rule on the basis of the objective facts;
从规范事实的角度看，裁判事实则是依据实体法规范裁剪过的事实。
5.
The Relationship of Legal Facts and Legal Norms in Judicial Decision;
司法裁判中法律事实与法律规范的关系
6.
The Hard Way to Norm --General Analysis of Faulty Wordings in the Paper of Civil Judgement;
艰难的规范之路——民事裁判文书语病浅析
7.
Analysis on Basic Contradiction Between Legal Prescriptions and Judgments In Individual Cases with Legal Philosophy;
法律规范与个案裁判基本矛盾的法哲学分析
8.
The referee is whistling for a foul.
裁判吹哨判定犯规。
9.
The umpire ruled that the ball was foul.
裁判员判这球犯规。
10.
Study on Standardization of Supervision on Judging in China Professional League Football Match;
我国足球职业联赛裁判员执法监督规范化的对策研究
11.
The ref 's whistling for a foul .
裁判正在吹哨叫犯规。
12.
the umpire called it a no ball.
犯规投球是裁判用语。
13.
For a minor offence, the referee may award a free kick.
对一般犯规，裁判员判罚任意球。
14.
The umpire's decision went against the home team.
裁判员判定主队失分或犯规。
15.
The umpire faulted them for holding.
裁判判他们因持球而失误(犯规)。
16.
On Improving the Accuracy in Foul Penalized by the Football Referee;
论提高足球裁判员判罚犯规的准确性
17.
Magistrates exercise criminal jurisdiction over a wide range of offences.
裁判官审理的刑事案件范围很广。
18.
Before the start of each round, teams should designate one human who will act as "Captain", and be allowed to start the robot, based on the stated rules and as directed by the referee.
每轮赛前，各队应指派一名队员作“队长”，在规则许可范围内，听从裁判指令负责启动机器人。