1.
The judges ruling put to rest the dispute Between the neighBors.
法官的裁决解决了邻里纠纷
2.
Neighborhood committees can be found in cities and towns all over the country. These are autonomous popular organizations and one of their major duties is to mediate in neighborhood disputes.
遍布中国城镇的居民委员会，是群众性的自治组织，它的一项重要职责就是调解邻里纠纷。
3.
The dispute of private fields and houses in Song Dynasty--focus on the Law of Closed Neighbours;
宋代的私有田宅纠纷——以亲邻法为中心
4.
The crux of the dispute in the litigation has risen property disputes?
纠纷诉讼逐年增多物业纠纷症结在哪里？
5.
We had trouble with our neighbors over the noise that they were making.
我们因邻居制造的噪音而与他们闹纠纷。
6.
Research on Applying Court ADR System to Handling the Adjacent Relation Dispute;
适用法院附设ADR制度处理相邻权纠纷研究
7.
Wherever she goes, she sows the dragon's teeth.
她走到哪里，就在哪里挑起纠纷。
8.
What kind of row are you trying to cause in my house anyhow?
你到底想在我家里制造什么样的纠纷？
9.
He had innocently blundered into a private dispute.
他稀里糊涂地卷入了一场私人纠纷。
10.
The Land Confiscation Conflict in the Perspective of Social Conflict Theory;
社会冲突理论视野里的农村征地纠纷
11.
Border Conflict between Syria and Israel--the Influence of Agreement of Good Neighbourly Relations between Britain and France;
叙以和谈中的一桩历史边界纠纷——1926年英法中东《睦邻条约》的影响
12.
intervene in a dispute, quarrel, etc
调解纠纷、 争吵等
13.
The case of "Boat Song of the Wusuli River" is China first case concerning folklore safeguarding in the field of intellectual property.
《乌苏里船歌》知识产权纠纷一案被誉为“全国首例民间文艺作品著作权纠纷”。
14.
Difference of medical cosmetology controversy and medical treatment controversy
医疗美容纠纷与医疗救治纠纷之辨析
15.
"If fellow residents know one another well, there will be more mutual help and understanding among them, and many problems can be averted."
如果跟邻居关系融洽,日常生活就能互相照应、谅解,进而免除许多不必要的问题和纠纷。
16.
At the top, in large affairs, life goes off almost inexplicable tangles of personalities.
在最上层，在大企业里，忽然闹起了一些几乎无法解释的人物纠纷。
17.
Analysis of expert determination on points of difference about Baglihar Hydropower Plant under the Indus Waters Treaty
基于《印度河用水条约》的巴格里哈尔水电站纠纷仲裁分析
18.
A Study on Trade Dispute Problem between China and Korea (Focus on Trade Correlation Problem and Business Dispute and Anti-Dumping Dispute);
中韩贸易纠纷问题研究：贸易相关性问题、商务纠纷及反倾销纠纷