1.
The Translator s Subjectivity under George Steiner s Fourfold Translation Motion Theory;
乔治·斯坦纳翻译四步骤理论关照下的译者主体性
2.
On Translation Process and the Translator s Role--from George Steiner s Hermeneutic Perspective;
论乔治·斯坦纳阐释学视野下的翻译过程和译者角色
3.
Translation as The Media of Cross-culture Communication in the Perspective of George·Steiner s Theory;
从乔治·斯坦纳的理论看作为传播文化媒介的翻译
4.
Manifestation of Translator s Subjectivity from the Perspective of George Steiner s Fourfold Translation Motion Theory-A Case Study of Sun s Chinese Version of Pride and Prejudice;
从乔治·斯坦纳的翻译四步骤理论看译者主体性在孙致礼的中译《傲慢与偏见》中的体现
5.
Translator s subjectivity under George Steiner s hermeneutic translation theory--a case study of two Chinese versions of Tess;
乔治·斯坦纳阐释翻译理论观照下的译者主体性——《苔丝》两个中译本对比分析
6.
a role made.dramatically accessible by the concision of the form(George Steiner)
用这种简洁的形式戏剧化地表现出一个角色(乔治 斯坦纳)
7.
a role made.dramatically accessible by the concision of the form(bGeorge Steiner)
用这种简洁的形式戏剧化地表现出一个角色(b乔治 斯坦纳)
8.
On George W Bush Administration's Policy to Pakistan
乔治·W·布什政府对巴基斯坦政策评析
9.
Over the years visitors heard performances by George Gershwin and Leonard Bernstein.
这些年来，这里的观众欣赏到了乔治?格什温和伦纳德?伯恩斯坦的演出。
10.
Nigel: - and the jazz singer George Armstrong.
纳吉尔：━还有爵士歌手乔治·阿姆斯特朗。
11.
But not St George: he was a Turk living in Palestine.
不过这里面没有圣?乔治，他是一个住在巴勒斯坦的土耳其人。
12.
Nakho-Dagestanian languages
纳霍-达吉斯坦诸语言
13.
Stener had always been very tractable.
斯坦纳总是容易对付的。
14.
Stener was beside himself with fear.
斯坦纳害怕得手足无措。
15.
" asks Boston University ethicist George Annas. "A lot of it is just fad."
”波士顿大学论理学家乔治·安纳斯说，“许多只是一时的风尚而已。”
16.
Fantova was 22 years younger than Einstein.
乔安娜·范多娃比爱因斯坦小22岁。
17.
Childs-Collis-George model
蔡尔兹-科利斯-乔治模型
18.
Chelsea look forward to welcoming Georgie and Summer to Stamford Bridge and for them to cheer Dad on to more success.
切尔西俱乐部希望乔治亚和萨莫尔能来斯坦福桥为他们的父亲获得更多的胜利而呐喊。