1.
On the Problem in Verdict Change the Charge of Bill;
也谈“法院判决可以改变起诉罪名”
2.
Andrea paid no attention to the successive charges which were brought against him.
安德烈听着维尔福起诉书中接连提出来的罪名。
3.
The Embarrassment of the Accusation--On the Influence of the Accusation in Legal Proceedings;
罪名的尴尬——分析罪名在公诉中的影响
4.
Prosecutors in Ethiopia have charged131 jailed opposition leaders, reporters and aid workers with crimes ranging from high treason to genocide.
衣索比亚检察官起诉131名被监禁的反对党领袖、者和援助者，罪名从叛国罪到集体屠杀不等。
5.
The famous actress is suing the tabloids for libel.
这位知名的女演员正以诽谤罪起诉数家通俗小报。
6.
count of indictment
起诉书中列举的罪项
7.
He was charged with an attempted crime.
他因犯罪未遂而被起诉。
8.
indict someone for murder
以谋杀罪对某人起诉
9.
He was indicted on a charge of thief.
他因犯盗窃罪被起诉。
10.
If any further crime is committed during the period for prosecution, the period for prosecution of the former crime is counted as commencing on the date of the latter crime.
在追诉期限以内又犯罪的，前罪追诉的期限从犯后罪之日起计算。
11.
He was prosecuted for murder
他被指控犯有谋杀罪。(他因谋杀罪而被起诉。)
12.
state's evidence
ph.1. 罪犯揭发共谋的起诉证词
13.
The ringleaders were arrested and charged with mutiny.
为首的人遭到逮捕并以叛乱罪被起诉。
14.
a lawyer who conducts criminal prosecutions on behalf of the state.
代表国家利益对犯罪进行起诉的律师。
15.
You can't shield this criminal from prosecution.
你不能包庇该罪犯而不起诉他.
16.
The period for prosecution is counted as commencing on the date of the crime.
追诉期限从犯罪之日起计算。
17.
He vowed that he would prosecute them for fraud.
他郑重宣布将起诉他们犯有欺诈罪。
18.
The confession of one of the accused brought the others to admit to the crime as well.
一名被告的诉说诱使其他人也承认了罪过。