1.
Modernist Factors in John Donne s Songs and Sonets;
约翰·邓恩《歌与十四行诗》中的现代主义特征
2.
Modernist Features in John Donne’s Songs and Sonnets
约翰·邓恩《歌与十四行诗》的现代主义特性
3.
A sonnet that celebrates love.
歌颂爱情的十四行诗
4.
He rhymed out sonnets in her praise.
他写成押韵的十四行诗歌颂她。
5.
It Is Forever a Song Whether Sad or Joyous--After Reading Five Sonnets of Keats;
悲伤欢乐都是歌——读济慈五首十四行诗
6.
The Comparison of Love Lyrics in Shi Jing and Shakespeare s Sonnet;
《诗经》与《十四行诗集》中爱情诗比较
7.
A group of eight lines of poetry, especially the first eight lines of a Petrarchan sonnet.
前八行诗诗歌中一组八行，尤指彼得拉克十四行诗中的前八行
8.
Shakespeare was a master of many poetic forms: the song, the sonnet, the couplet, the quatrain, the blank verse.
莎士比亚是多种诗歌形式的大师：歌曲、十四行诗、双行联韵体、四行诗、素体诗。
9.
A stanza or poem of four lines.
四行诗四行的诗节或诗歌
10.
Sonnet and the Historical Construction of Chinese System of New Poetry
十四行诗与中国新诗体系的历史建构
11.
Construction of Interpersonal Meaning in Poetry Translation:A Commentary on the Translations of Shakespeare’s 18th Sonnet;
诗歌翻译中人际意义的建构——评莎士比亚第十八首十四行诗的翻译
12.
He read us a sonnet that celebrates love
他给我们读了一首歌颂爱情的十四行诗。
13.
Feng Zhi s Poem Creation under Western Influence;
冯至诗歌创作及其外来影响——以《十四行集》为例
14.
A Contrastive Study on Chinese and English Poetic Styles --With Lüjue and Sonnet as Examples;
文化视域中的中西诗歌文体比较——以中国律绝和英国十四行诗为例
15.
Comparison and Appreciation of Chinese Versions of Shakespeare' Sonnet
莎士比亚十四行诗汉译本比较与鉴赏
16.
Comparative research into William Shakespeare s sonnet and Li Shangyin s seven-syllable-verse;
莎士比亚十四行诗与李商隐七律诗对比研究
17.
"The Buried Poem Group"--on Jiu Ye Poetry School in the 1940s;
“被沉埋的诗群”——浅论四十年代“九叶诗派”诗歌
18.
a parody of a Shakespearian sonnet, an operatic aria, a well-known politician
对莎士比亚十四行诗、 歌剧咏叹调、 著名政治家演说的滑稽模仿