1.
The Cultural Fable of Love between Man and Snake--The Implied Meaning of the White Snake Kept in Leifeng Tower Forever;
人蛇之恋的文化寓言——《白娘子永镇雷峰塔》潜藏的寓意
2.
The Cause of the White Snake In Leifeng Tower by Fang Chengpei;
方成培《雷峰塔》传奇中白娘子形象成因
3.
He buried this bowl in the ground, and built a pagoda over it to prevent her getting out -- that was Leifeng Pagoda.
。 钵盂埋在地里，上面还造起一座镇压的塔来，这就是雷峰塔。
4.
He buried this bowl in the ground, and built a pagoda over it to prevent her getting out. This was Leifeng Pagoda by West Lake.
这钵盂被埋在地下，上面造起一座塔来镇压她，这塔就是竖立在西湖边上的雷峰塔。
5.
The Explanation of the Relationship Between Human and Heterogeneity in Legend of The Leifeng Pagoda;
方本传奇《雷峰塔》中人与异类关系解读
6.
With the help of the fairies, Dong Yong regains his memory after lightning passes through his body.
劳夫子想出了通过雷击恢复董永记忆的方法，并在王母娘娘和众仙女的帮助下，唤醒了董永的记忆。
7.
Formerly Lady White Snake was imprisoned under the pagoda, and Fa Hal hid himself in the crab's shell.
当初，白蛇娘娘压在塔底下，法海禅师躲在蟹壳里。
8.
My one wish at that time was for Leifeng Pagoda to collapse.
那时我惟一的希望，就在这雷峰塔的倒掉。
9.
Wuyue king Qian Hongshu and the Baoqie sutra and two Pagodas;
吴越国王钱俶三印《宝箧印经》与造金涂塔、雷峰塔的缘起
10.
The Study of Phonetic Comparison between Dialect of Huamen Town and Yongfeng Town in Shuangfeng County, Hunan Province;
湖南省双峰县花门镇和永丰镇方言的语音比较研究
11.
among the most famous was the temple fair at the Niangniang (Goddess) Temple of Miaofeng Mountain.
名的如妙峰山娘娘庙会。
12.
Elephant Hill, Chuanshan Hill, Pagoda Hill, Qifengzhen Peak forest, Crown Cave, Painted Cliff, Xingping Town and Grin Lotus Peak are the extraordinary scenic spots along the river.
沿江有绮丽的象山、穿山、塔山、奇峰镇群峰、冠岩、画山、兴坪、碧莲峰等景点。
13.
My grandmother often told me that Lady White Snake was a prisoner underneath it.
我的祖母曾经常常对我说，白蛇娘娘就被压在这塔底下。
14.
On direction strategies for landscapes town planning for Niangziguan
浅谈娘子关山水城镇规划的引导策略
15.
The lady in white whom Aqiao met in the valley was lady silkworm.
阿巧在山谷里遇见的白衣娘子就是蚕花娘子。
16.
I hear Leifeng Pagoda by the West Lake in Hangzhou has collapsed. This b hearsay only, not something I have seen for myself.
听说，杭州西湖上的雷峰塔倒掉了，听说而已，我没有亲见。
17.
The next scenic view is also to be appreciated in the evening glow. It is called Leifeng Pagoda in Evening Glow.
下一个景点也是要在落日余晖中欣赏的。它的名称是“雷峰（塔）夕照”。
18.
But of all the vaunted beauty spots of the West Lake, the first I herd of was Leifeng Pagoda.
然而一切西湖胜迹的名目之中．我知道得最早的却是这雷峰塔。