1.
authority for the plan
制订图则的权力依据
2.
screaming about the loss of powers under the new law.
抗议依据新法律而丧失权力。
3.
By the authority invested in me, By the Commonwealth of Massachusetts, I pronounce you man and wife.
依据赋予我的权力，依据马萨诸塞州的法律，我宣布你们结为夫妻。
4.
On the conditions prescribed by law and actual demand that the organization of trade union is possessed of the authority to supervise
论工会组织监督权力的法律依据和现实需要
5.
An Analysis of Business English Correspondence Translation from the Perspective of the Theory of Power and Discourse;
依据权力话语理论谈商务英语函电翻译
6.
We fought our way there, and our continuing presence rested on contractual rights.
我们是打进去的，而且我们留驻那里是依据协议上所规定的权力。
7.
There is also evidence that giving women more financial power fosters economic development.
赋予女性财政权力能够促进经济发展，并非无据可依。
8.
one's freedom to exercise one's rights as guaranteed under the laws of the country.
依法行使权力的自由。
9.
The certificates are to be taken as final.
这些证书是最权威的依据。
10.
Your rights are different depending on the procedure.
依据程序的不同，你的权利也有差异。
11.
Acquired by or based on uninterrupted possession.
要求或依据不间断的所有权的
12.
(2) issue subpenas authorized by law;
（二）依据法律授权签发传票。
13.
(2) the legal authority and jurisdiction under which the hearing is to be held;
（二）举行听证的法律依据和管辖权。
14.
Discussion on the Legal Foundation of Olympic Intellectual Property-Right Protection;
论奥林匹克知识产权保护的法律依据
15.
Research on the theoretical basis comparing of distribution for surplus claim rights;
剩余索取权分配的理论依据比较研究
16.
Tact:Zhu Xi s Jingxue Basis Emphasizing Argumentative Explanation;
权变:朱熹注重义理阐释的经学依据
17.
Theoretical Basis and Practical Test of the Constant Weight Method;
“平权”处理的理论依据和实践检验
18.
A Discussion on the Theoretic Basis for the Privileges and Exemptions of International Organizations;
简析国际组织特权与豁免的理论依据