1.
The root complex of overseas Chaozhoulese as found in two overseas Chinese leaders;
论海外潮人的恋根情结——以侨领林义顺、蚁光炎为例
2.
Resisting and Obeying under Antinomy;
背反中的抗争和顺从——苏雪林早期散文的女性主义阅读
3.
At the micro-political level, co-operation between angry Muslims and secular socialists is not always smooth.
从微观政治层面而言,愤怒的穆斯林与世俗化社会主义者之间的合作并非总是一帆风顺。
4.
Fault is thick where love is thin.
一朝情义淡,样样不顺眼。
5.
Uncle Tomism
(黑人的)逆来顺受主义
6.
Mr. Green: I had a good journey, thank you. I enjoyed it very much.
格林先生:一路上很顺心,谢谢。我很满意。
7.
The tame bird was in a cage, the free bird was in the forest.
柔顺的鸟在笼子里,自由的鸟在森林里。
8.
Studies of Lin Shu's Kuai Rou Yu Sheng Shu from Adaptation Theory
从顺应理论看林纾译作《块肉余生述》
9.
Form Order and Meaning Order of Time Points Coexisting in Former and the Latter Clauses;
时点在前后分句共现的形式顺序和意义顺序
10.
Mother and son followed the quiet path into the depths of the shady grove.
母子两人顺着静谧的小路,向林荫深处走去。
11.
COMMUNITY ANALYSIS OF THE EVERGREEN BROAD-LEAF FOREST ON MOUNTAIN WUYANLING IN ZHEJIANG PROVINCE
浙江泰顺县乌岩岭常绿阔叶林的群落分析
12.
A visit to Guiling would not be complete without a cruise down the Lijiang River to Yangshuo, enjoying 83 kilometers down stream.
若不乘船顺流而下,观赏漓江从桂林到阳朔
13.
An Adaptation-Relevance Theoretical Approach to Verbal Humor in Hou Baolin s Cross Talk;
侯宝林相声言语幽默的顺应—关联性分析
14.
Research of the Jilin Province Yushun Tang Medicine Company Outsourcing Logistics Project;
吉林省玉顺堂药业医药物流业务外包项目研究
15.
Discussion on the Industrialization of Agricultural Operations in Wanshun Town, Nong an County, Jilin Province;
吉林省农安县万顺乡农业产业化经营初探
16.
The Study of Tactic of Development in the Yushuntang Medicine Corporation in Jilin Province;
吉林省玉顺堂药业有限公司发展战略研究
17.
The Verbal Adaptation of Communicative Contexts on the Part of Lin Daiyu in the Chinese Classic Dreams in the Red Mansions;
《红楼梦》中林黛玉言语的语境顺应性分析
18.
The analysis to the tourism development of Xi an Mount Wangshun national forest park;
西安王顺山国家森林公园旅游开发研究