1.
On Legitimacy and Reconstruction of the System of Free Death of Corrupt Officials;
析“贪官免死”之制度正当性与制度重构
2.
"But although a capable administrator Yucun was grasping and ruthless, while his arrogance and insolence to his superiors made them view him with disfavour. "
"虽才干优长,未免有些贪酷之弊,且又恃才侮上,那些官员皆侧目而视."
3.
In China, it is often the deputies who are punished in corruption cases while the top cadres are exonerated.
在中国，经常是副职官员在贪污受贿案中下马，而高层官员则可以免责。
4.
So the prevention of the corruption must start from the point of preventing avidity.
贪官的预防,必须从预防贪欲开始。
5.
Three officers had a narrow escape in the fierce battle.
有三名军官在这次殊死的战斗中幸免于难。
6.
He was a corrupt official, playing favoritism and committing irregularities.
他徇私舞弊，是个贪官。
7.
The corrupt official was removed from office.
这个贪官被撤职了。
8.
venal judges, politicians, etc
贪赃枉法的法官、 政客等.
9.
The corrupt officials were clapped into prison.
贪官污吏被关进了监狱。
10.
8. Dismiss corrupt officials.
八曰取缔贪官污吏。
11.
The peasants rose in rebellion against the corrupt officials.
农民们造贪官污吏的反。
12.
Another food and drug official, Cao Wenzhuang, was given a suspended death sentence last week for a bribery conviction.
中国食品和药品监督管理局的另外一名官员曹文庄上个星期因贪污受贿被判处死缓。
13.
Better a glorious death than a shameful life
忍辱贪生不如死得光荣
14.
Bacchus have drowne more men than neptune.
贪杯而死，多于海难。
15.
I don't want her to be an official's wife and insist that I become one of those corrupt officials.
不要她想做官太太，逼得我非做官、非做贪官不可。
16.
The judge sent him to prison for embezzlement.
法官因他贪污将其送入监牢。
17.
Some Chinese officials are known for having itchy palms.
(一些中国官员因贪财而恶名昭彰。
18.
In that country the officials all have itching palms.
在那个国家，当官的都很贪财。